Capítulo 3: La lealtad 2D en verdad es dolorosa.

 

— ¿Hatsushiba confeso su amor por ti…….?

Tozaki movió sus dedos nerviosamente hasta que dejo caer sus papas fritas.

— ¡Por lo que acabas de decir a que te refieres en realidad, Aramiyaaa!

Tozaki grito hasta que su saliva se derramo por toda la mesa, que tiene una banqueta para hamburguesas para cada persona. Por dios, está molestando a los demás clientes y también su saliva es asquerosa.

—Te iba a hacer esta pregunta por eso te dije que vengas.

Hace más o menos una hora, Hatsushiba repentinamente me confeso su amor y entonces me levante distraído en el salón de clases por un momento antes de tomar consciencia de nuevo y rápidamente llame a Tozaki para que venga ya que había muchas cosas que quería preguntarle. Así que la noche termino justo aquí.

—Tozaki, ¿puedes intentar pensar porque exactamente Hatsushiba se siente atraída hacia mí?

—……………..Umm, no se mucho, tu rostro….tu apariencia es bastante promedio, tu personalidad no es nada especial. Cada vez que hablo contigo, no hay nada divertido del que hablar.

Tenía que ser tan directo con esto, pero no está equivocado en lo que dijo.

En verdad soy como dijo, así que no me siento tan herido. No soy el protagonista de algún juego eroge en lo absoluto.

—También se cómo soy, no importa que, no soy apto para estar con Hatsushiba. Es por eso que este asunto es imposible.

—No es como si has sido insistido o pensado por ti mismo, ¿verdad?

—Si en verdad estoy siendo perseguido, me habría sentido cómodo hace mucho tiempo.

Aún tengo ese sobre, Hatsushiba lo puso dentro de la ranura de mi mochila.

Cada vez que lo toco, me recuerda que esta historia es en realidad verdadera. Es por eso que no puedo escapar de esta realidad.

—Otra cosa es que si en verdad me siento temeroso tengo que ser capaz de ver a la chica 2D. ¿Por qué vendría y me perseguiría en persona como Hatsushiba?

—Bueno, mirando tus pasatiempos, son así.

—Tus pasatiempos son los mismos que los míos.

Sin importar que, yo y Tozaki tenemos los mismos pasatiempos como Otakus.

Especialmente esos que pueden hablar de juegos eroge, si es en esta aula, solo hay este chico.

—Estuviste en mi misma clase durante nuestro primer año de secundaria. ¿Por casualidad me has visto haciendo algo a las chicas para hacer que les guste al menos una vez?

— ¿Qué, estabas soñando despierto? No, no para nada.

— ¡No estaba soñando despierto! Eso es porque no entiendo porque Hatsushiba vendría a gustarle alguien como yo, por esa razón te estoy preguntando en este momento.

—Rayos, un otaku como tú siempre tiene suerte en todo, ¿huh? Para ti, solo deberías explotar y morirte.

— ¡En realidad te gusta arrastrarme a esa dirección, huh! ¡Si pudiera cambiar lugares, ya lo habría hecho hace mucho tiempo!

—……En verdad eres un otaku por completo. Si fuera yo, Ayame puede que esté pensando en este momento en algo que no sabemos, pero si Hatsushiba llega a confesar su amor, el corazón definitivamente latirá en la dirección equivocada hasta morir.

A Tozaki no le gustan las chicas inocentes tanto como yo y tampoco idolatra a las chicas 2D.

—En verdad no sé cómo las personas reales deciden basándose en sus preferencias o ¿alguna vez te ha conocido para que se convierta en amor a primera vista de esta forma?

— ¿En serio el amor a primera vista existe?

—Que, las canciones que ya han sido cantadas desde los tiempos antiguos como ‘verte por primera vez hará que te enamores enseguida, algo así’.

— ¿Eh, también cuentan las letras que existen en el mundo real?

—Bueno ya que existen, entonces las personas sentirán que quieren unirse y disfrutar esas canciones, ¿verdad?

Bueno se puede ver en ese aspecto.

Pero personalmente, en este momento aun creo que con lo que Hatsushiba se confesó posiblemente tiene mucho que ver.

Una de mis mentes está pensando que ese chico es solo un novato pero es un seiyuu. De todas formas solo hacer acrobacias es una tarea clara.

— ¿Pero solo me llamaste para escuchar esas historias? ¿Traerme a escuchar esas historias sociales de estratificación?

—Si es así entonces sería terrible.

La historia principal probablemente puede ser la siguiente historia.

—Hablaste de mis pasatiempos con Hatsushiba para que escuche, ¿verdad?

Una vez que empecé a hablar, Tozaki se quedó pasmado como una estatua de piedra.

Su frente está llena de sudor, sus ojos están escondidos, ¡Wow, porque es realmente fácil entender esto!

—Que-Que quie-quieres de-decir.

— ¿Puedes hablar japonés apropiadamente?

Le hice una broma. Tozaki suspiro al darse por vencido antes de mostrar su rostro serio.

—Te estoy diciendo la verdad, ¿¡tiene algún problema!?

— ¿¡Me estas gritando!?

—…..Okey, me detendré primero, está bien lo siento. En ese entonces, tampoco pude hacer nada bien.

Gentilmente acaricio su rostro pareciéndose arrepentirse de su culpa.

— ¿Qué sucedió?

—Nada, ya había sucedido desde nuestro primer año de secundaria. Fue cuando llevaba un juego eroge en una bolsa de papel a la escuela y me tropecé en la calle, así que el juego dentro de la bolsa salió de ahí.

He encontrado un pervertido justo aquí, al menos primero debería grabarlo.

—Y cuando estaba pensando en mi mente, Wow, por suerte nadie vio esto. Aquí vamos, hubo una persona que si lo vio.

— ¿Hatsushiba?

—En ese entonces, la sensación era como si podría decir adiós a mi vida pacifica en el colegio….entonces una canción fue escuchada además, estaba Kazumasa Oda quien vino a cantar el coro.

No sé lo que lo que quiere decir con la segunda parte, pero finalmente la verdad es que la vida escolar de Tozaki no la dejo para siempre.

— ¡Bueno, pensé que habría sido insultado que soy un maldito o muérete! Algo así. Pero inesperadamente, me dijo, ‘¿oh, también este tipo de cosas le gusta también a Tozaki?’

—Si correcto.

—Y también me pregunto ‘¿hay alguien más que juegue este juego?’ Aramiya, con el que hablo de forma regular también juega esto.

—Ahora lo entiendo.

—Entonces respondí con un asentir diciendo ‘¡si señora!’

—Deberías disculparte conmigo en este momento (en un acento chino)

Y entonces me comí dos piezas de patitas de pollo de la mesa de Tozaki, no dijo nada como se esperaba.

—Pero por lo que me dijo, le gustaba desde ese entonces es por eso que fui a preguntarle.

Creo que Hatsushiba probablemente sabia más de lo que iba a preguntar.

Pero una vez que esta historia fue contada por Tozaki, termino siendo………

—Desgraciado, alguien como tú debería explotar con una bomba de plástico hasta que mueras y va lo mismo también para Hatsushiba—

— ¡La persona que en realidad debería morir eres tú! ¡Pensé que juraste que no revelaríamos nuestros pasatiempos a otras personas!

— ¡Oye, ya estoy arrepentido! ¡Vamos, puedes tomar otro pedazo! ¡Y ya que nuestro secreto no llego a los oídos de nuestros compañeros, significa que Hatsushiba es un Angel!

— ¿Cómo es eso el problema?

Recibí una alita, pensando al mismo tiempo que Hatsushiba es en realidad obstinada de la forma en que se comporta en mi escuela.

—Lo siento.

Vamos, dejemos de hablar de estas historias.

—Entonces como una disculpa, ¿puedo preguntarte algo acerca de Ayame?

—Si claro, puedo responder cualquier pregunta que hagas.

Oh wow este chico se siente animado, parece que se ha vuelto bastante arrogante.

—Tozaki, escuche que tú y Amane solían estudiar en la misma escuela primaria, y que hay con la escuela secundaria, ¿también fue en el mismo lugar?

—Sí, el mismo lugar.

Mi casa y la de Ayame están más cerca de lo que esperaba pero, solo vivimos en diferentes distritos educativos.

Vivimos en diferentes distritos durante la escuela primaria y secundaria. Entre mi casa y la de Ayame hay una carretera que separa a los dos distritos.

— ¿Y durante ese tiempo Ayame era violenta? ¿También había rumores que era una prostituta?

—Bueno si es violenta especialmente cuando golpeaba cada vez que esparcían rumores sobre ella que era una prostituta y eso se volvía noticia, y eso se convirtió en un rumor por todos lados.

—El hecho de golpear, ¿era Ayame la que empezaba o alguien más lo hacía? No en realidad, hubo bastantes problemas pero ¿Por qué no fueron suspendidos o expulsados de la escuela?

—Si me preguntas cual. No lo sé pero hubo una vez en que la condición de suspensión había terminado pero Ayame aún se presentó a clases como siempre. No en realidad, una vez que lo pienso, siento que hubo algo así……Así que las personas hicieron el rumor que había estado con el profesor. Algo así.

¿En serio esparcieron rumores de ella de esa forma?

— ¿Y no había alguien que la haya visto haciendo algún trabajo de prostitución?

—Muchos de mis amigos dijeron que solían ver a Ayame caminar en el distrito comercial con algún viejo. Escucho esa historia muy a menudo.

¿O era el padre de Ayame?

Pero aunque se lo explique a Tozaki no lo entendería así que seguí preguntándole.

—Aparte de eso, las personas habían estado hablando boca a boca que un amigo en común que pago 30000 yenes para conseguir a Ayame o el amigo del amigo en común que hizo demasiado hasta perderse a sí mismo o el amigo de la persona quien murió en la cama, ¿algo así?

Solo escuchar esos rumores hace que se me ponga la piel de gallina. Si lo digo correctamente, también hubo cosas imposibles envueltas en eso.

— ¿Todos ustedes creyeron en esos rumores?

—Es porque escuchaba continuamente la historia que Ayame caminaba con un viejo. Incluso si Ayame en realidad hizo eso en ese entonces no es extraño en lo absoluto. El punto es que ella misma no se rehusó ni siquiera un poco, simplemente siéntate y observa.

Ayame no se rehusó en lo absoluto, ¿verdad?

¿Es porque es verdad o pensar que es inútil discutir?

Pero todas las historias que fueron rumoreadas no eran tan diferentes a las de ahora.

—Incluso tu Aramiya, ¿pensé que de tu boca salió que no te encontrarías o estarías interesado en Ayame?

—……Es solo que me siento dudoso.

—Dudoso. ¿Dudoso con qué?

—Incluso si esa chica habla de una manera ruda y es una persona de mal carácter pero lo que han estado diciendo de ella no coincide.

—Es porque la situación es diferente desde la escuela secundaria. Otra cosa es que ahora le gustas. Cuando trata de gustarle a un hombre, su comportamiento puede posiblemente cambiar—ah.

Obviamente el discurso acaba de salir de la boca de Tozaki.

— ¿Qué?

—No, no, nada.

—Si no es nada es una locura, vamos dímelo.

—Si te cuento esta historia, ¿explotaras?

—En estos tiempos, a donde quiera que vaya tiendo a explotar, no te preocupes.

Tozaki aun duda pero finalmente accede a decírmelo.

—Solía tener un novio.

— ¿No-vio? ¿Esa chica?

—Era cuando acababa de entrar a la secundaria. Era un chico alto con una voz profunda. Anunciaba por todos lados que “Actualmente estoy saliendo con Ayame, ¿se atreven a desafiarme?” Recuerdo que era demasiado molesto.

O se trataba del chico que acabo de conocer recientemente. Ese chico es alto y tiene una voz profunda.

—Pero sin importar que, Ayame no cambio para nada.

Ayame tenía un novio, puedo decir que Hatsushiba dijo algo así.

—Pero puedo decir que cuando entro a la secundaria por un tiempo, resulto que—

Finalmente, aun no entiendo a lo que se refería.

—…. ¿Y porque dijiste que explotaría por esa historia?

—Que, también te gustan las chicas sexy, ¿no? Si hablamos de tu ex novia, de seguro te enojarías.

—Bueno, ni siquiera pensé en salir con ella, nunca lo pensé demasiado.

La verdad finalmente surgió por un momento pero solo puedo dejarla pasar.

—La última pregunta, ¿durante la secundaria, Ayame estaba sola todo el tiempo?

—Umm, si, casi nunca se la veía hablar con alguien.

—Pero tenía un novio, ¿verdad?

—Esas historias durante ese tiempo, en verdad no lo sé pero creo que pudo haber tenido uno temporalmente y luego rompieron.

— ¿Cómo sabes eso?

—Para cuando lo supe fue cuando ese chico ya no estaba con Ayame y otra cosa es que esa historia ya no se escuchó demasiado.

—Rompieron por algo, ¿verdad?

—Ese tipo seguía perseguido por un fantasma para que diga algo. Estaba orgulloso por todo lo que había dicho como robar cosas de las tiendas o molestar a los niños. Durante su último año de secundaria, era fatal si le respondías con un tono educado, aun se enfurecería. Era demasiado agotador. Era un gran alivio no estudiar en el mismo lugar que él durante el colegio.

—Con solo escucharlo hace que ya no quiera molestarlo…..

—Escuche que sus padres son honorables en los negocios o algo. Seguía diciendo que solo causar un crimen es muy fácil de zafarse, como ser liberado de las manos de los villanos pero la mayoría de hombres ya sabían que solo presumía.

—¿Es como si fuera a presumir con otros y no funcionaba?

—Cuando presumía que iba a robar algunas cosas en la tienda, había algunos valientes que lo seguían hasta que las personas generalmente decían que solo compraba cosas. ¡Y al siguiente día trataba de presumir que iba a robar! Algo así.

—Da lástima, que cobarde.

Por qué tenía que mentir así, de que había robado algunas cosas, ¿tenía cerebro? Oh si lo olvide, pueda que no lo tenga.

—Cuando me entere que era el novio de Ayame, nadie creía que solo estaba bromeando. En ese entonces, estaba pensando que el dragón estrecho las manos con un tigre pero de hecho de que dijo que era bueno en los golpes no era una broma lo cual hacia que las cosas empeoren aún más.

Para ser honesto, la información de que tenía una novia en verdad no quiero saberlo….no quiero saberlo…… ¿quizás?

La historia detrás del escándalo que Hatsushiba confeso su amor…..dejémoslo ahí. Incluso si quiero pensar porque le llegue a gustar o hay algo detrás del escandido, de todas formas la información de ahora aun no puede ser concluida.

El más grande problema es que el rumor relacionado con Ayame que existe desde la escuela secundaria. Creo que si lo aseguramos cuidadosamente, no es para nada fiable.

—Me dijiste que el apodo de segunda mano existió desde la escuela primaria, ¿verdad? ¿También los rumores del trabajo de prostitución?

—Eh, eso no lo sé. La historia fue hace mucho tiempo así que no puedo recordarlo. Solo intentar saber el significado de prostitución es aun inseguro.

Es verdad, si hay estudiantes de primaria que saben el significado de esa palabra probablemente todos estarían temerosos.

—Pero anteriormente cuando había noticias como “Tuve sexo con Ayame”, ¿sabías que en ese tiempo Ayame estaba tratando de prevenir a las personas exhorten dinero?

Una vez que empecé a hablar, Tozaki entonces empezó a hacer una cara como de una paloma siendo golpeada con granos. Entonces esto significa que realmente no sabe de esto como lo esperaba.

Ya es tarde pero mi mente aún no está tranquila. Aún estoy sorprendido con el hecho de que Hatsushiba vino a confesarme su amor hasta que no puedo dormir.

Ni siquiera sé que debería hacer desde ahora.

En este momento sé que no puedo contar con Tozaki. Buscar en el internet no ayuda en lo absoluto mientras más lo veo mas no saco ningún beneficio. Si lo intento de esta forma, debería pedir algún consejo a las….chicas.

Sin lugar a dudas no puedo preguntarle a Ayame y debo escoger a alguien que no esté relacionado con Hatsushiba….en ese caso.

— ¡No entres a mi cuarto, virgen impotente! ¡O sino también te contagiare una enfermedad de una paloma!

— ¡Chicas que tienen palomas ridículas ya son siniestras! ¡Idiota!

Solo tengo una hermana menor, Kiyomi, para confiar. Maldición, nunca pensé que no tener amigo resultaría en esto.

Nos fuimos a la sala donde nuestros padres no están, nos miramos entre sí en la mesa.

—Que, ¿De qué quieres consultarme? ¿Sobre los problemas de la vida? Si te doy una nota Yukichi,[1] sería capaz de concentrarme en escucharte.

—No es la gran cosa, otra cosa es que si quiero darte algo Yukichi, debería mejor comprarte el libro “La ambición para Estudiar”

Y le conté lo que sucedió incluyendo la historia de la confesión de amor de Hatsushiba y como la rechace.

—Ser un chico virgen y aun te atreves a decir eso que hay alguien que confeso su amor o hacerlo con una chica, ¿estás loco? Solo muérete y hazte añicos como un cadáver.

— ¡Tu, discúlpate con todos los chicos vírgenes de todo el mundo en este momento! ¡Incluso si soy un chico virgen, si no lo hago con una chica, entonces la humanidad se extinguirá por completo!

No seré capaz de ayudar, sigan luchando, los otros chicos.

Pero si en el futuro hay un experto que pueda proporcionar al mundo real para construir familias con mujeres a través de los monitores, estoy bien con eso.

— ¡Te estoy insultando, idiota! ¡No te atrevas a combinar el chico virgen en frente de mí y los chicos vírgenes en general del mundo!

— ¿¡En serio los chicos vírgenes en general y yo nos diferenciamos tanto!?

— ¡Bueno son diferentes como los que empacan la comida del hogar y los que solo la compran y la comen!

¿Sabes lo que significa comprar y comer? Bueno no importa, si usas la palabra incorrecta, la persona que debería estar avergonzada no soy yo.

— ¿Estabas escuchando con cuidado? Te dije que quería que la olvide.

—De todas maneras la berenjena quemada aun no lo hace con una chica al igual que el sol que se está convirtiendo en materia oscura.

¿Por qué escogí discutirlo con esta chica? De esta forma, buscarlo en internet sería mejor.

— ¿Por qué no vas a vivir en una dimensión diferente? Este es el mundo real, virgen impotente.

— ¡Lo sé! ¡Si este lugar es una dimensión diferente, en este momento ya serias mi hermana menor que admira a su hermano mayor!

— ¿Qué? ¡Yuck! ¿¡Admirarte, hermano mayor!? ¿En serio crees que a la hermana menor le gustaría su hermano mayor tanto? ¡Incluso si tú, chico virgen me diera trillones de yenes, aun no lo aceptaría! No, en realidad, aunque al creador le guste esto tendría que decir que no. ¡Lárgate y ve a esterilizarte!

— ¿Esa es tu boca? ¡Como tú, igual no lo aceptaría! ¡Vete y subástate para las personas como una cosa antigua en Yahoo! ¡Sin satisfacción, no hay reembolso!

— ¡Que bullicioso eres! ¡Eres un chico virgen en existencia! ¡No te atrevas a meter a la Srta. Ayame en problemas!

Cuando hablo acerca de eso, Kiyomi cambio su expresión facial de satisfacción a una irritada.

— ¡Lo que quieras decirle solo hazlo, justo aquí!

— ¿Si lo hago así como puedo permanecer en la escuela? La otra chica es la idol de la clase.”

—No importa quién sea la otra chica, en vez de dejar que esa chica pierda tu tiempo, ¿No sacrificarías el tiempo que tienes, viviendo tu vida escolar por ti mismo haciéndote ver poco varonil?

Si fuera el protagonista de este juego eroge, lo haría de esa forma.

Pero solo soy un personaje de soporte, no el protagonista de la historia. Quiero vivir mi vida pacíficamente en cambio soy más adecuado para un papel de apoyo.

……….Pero lo que dijo suena razonable o no estoy seguro de eso.

El punto es que no sacrifico nada, ya sea yo o la otra parte quieren hacerlo. Si no fuera por la salud mental entonces el tiempo no iría a ninguna parte.

La mañana del lunes de la nueva semana llego después de que Hatsushiba confesara su amor.

Concluimos eso durante el pasado fin de semana, no hice nada productivo en lo absoluto. Incluso al jugar un juego eroge no pude concentrarme para nada.

……Hoy una vez que pensé que tengo que enfrentar todo, mi mente esta desordenada por todos lados.

—Hola.

En el camino hacia la escuela, me encontré con Ayame, parada y esperando en la intersección de siempre.

Pero resulto que tenía una expresión desconfiada en su rostro.

— ¿……Todo está bien? Te ves preocupada.

—El viernes….no quisiste ir a casa conmigo….así que pensé que ya me odiabas.

Oh no, ¿También tiene una vibra de yandere en su cuerpo? N.T: Que hay de malo :v

No en realidad, yanderes son muy difíciles de encontrar en este mundo real.

El problema es que en realidad mi cerebro, que está mezclando distorsionadamente el mundo real con mundos de diferentes dimensiones.

—No tenemos que estar juntos todo el tiempo, no necesitamos encontrarnos de esa forma. Si en verdad te odiara, ya te habría dicho que dejes de seguirme.

—Oh es verdad, tienes razón, phew.

La expresión facial de Ayame se ve más aliviada. ¿Por qué es tan fácil decirlo por el rostro?

……Recientemente, poco a poco empiezo a olvidar que Ayame también es una delincuente.

Y mientras estamos caminando juntos mantenemos esta historia en nuestras mentes, puedo sentir algo extraño en mi camisa.

Cuando la miro, parece que Ayame está agarrando mi camisa por un momento, en serio solo un poco.

—…….

Repentinamente ambos nos quedamos en silencio.

No en realidad, también sé que esta acción proviene de un juego eroge.

—Que, ¿no te gusta?

Mi miro a los ojos….que tramposa.

Adicionalmente, si sigue halándome o me rechaza, repentinamente pondría un rostro ansioso y desesperado de nuevo.

—Que, que tan cerca a la escuela…

—Gra-Gracias….

Recientemente, creo que he dejado que Ayame haga demasiado.

No en realidad, en estos últimos días Ayame ha cambiado mucho convirtiéndose en una persona diferente.

No sé si es por el juego eroge que le dije que es muy bueno y que lo jugara o que Ayame tiene una determinación así de fuerte.

— ¿Qué?

Y escuche una dulce voz flotando desde atrás de mi espalda. Sin mirar, sabía que se trataba de Hatsushiba.

No duda incluso si Ayame está a mi lado. Hatsushiba se puso a mi lado y al otro lado estaba Ayame.

—Buenos días Aramiya, Srta. Ayame, wow parece que son muy cercanos el uno con el otro.

—………Buenos días…..Hatsushiba.

Ahogue mi voz tanto como pude al responder.

—……….

Pero Ayame se quedó en silencio. Solo bajo su cabeza un poco sin tener nada que decir. Parece que esta angustiada.

—Entonces, también puede Yuuka unirse, vean.

Tampoco no entiendo la palabra “entonces” y luego agarra el lado libre de mi camisa.

Su voz es linda sin ningún cambio pero al menos no sobre la línea donde suena muy insolente que a las personas no les gusta. Pero su voz es dulce no importa por cuanto tiempo la escuches suena melodiosa. Quizás su voz es así naturalmente.

—Por favor detente.

— ¿Por qué? La Srta. Ayame también lo está haciendo.

—Vamos, solo dámelo, ¿por favor?

Hatsushiba no deja de molestarme y también está haciendo una voz linda como un gato agarrando mi camisa con más fuerza.

—Oye, a Aramiya no le gusta eso, ¿no puedes verlo?

Y aun no le he dicho que se aleje, Ayame alzo su voz severamente ante Hatsushiba.

Pero tampoco Hatsushiba retrocede.

—Srta., Ayame, ¿eres la novia de Aramiya?

—No, pero es como….

Ayame se vuelve sospechosa una vez que recibe un ataque inmediato de vuelta.

—Si ustedes no son una pareja pero vi que puedes agarrar su camisa. Entonces creo que Yuuka también debería tener el derecho de hacer eso.

—……Hatsushiba, que es lo que quieres en la escuela primaria—

—Yuuka también ya confeso su amor a Aramiya, por eso, no es nada diferente a la Srta. Ayame en lo absoluto.

Hatsushiba hablo interrumpidamente con Ayame.

Ayame me miro con una cara de sorpresa diciendo, ‘¿en serio?’

—……Dijo la verdad pero la rechace.

— ¡Entonces…..!

— ¿Incluso Ayame-san fue rechazada pero aun lo sigue tercamente? Yuuka solo hizo esto una vez.

Una vez que hablo con un tono serio de voz que era diferente al anterior, Ayame se quedó en silencio.

—…..Si quieren discutir, por favor suelten mis manos, ambas.

—Okey no más discusiones, agarrar la manga es más divertido.

—También quiero tomar la manga mucho más….

……..Si es así, literalmente me siento atrapado por una telaraña.

Y ahora, venimos juntos de esa forma extraña hasta que llegamos a la parte frontal de la puerta de la escuela.

Una vez que me detuve, las dos que estaban agarrándose de mi camisa también se detuvieron.

Le dije a Ayame que casi llegamos a la escuela, Debo dejarla ya que me avergonzaría si alguien lo ve incluso si fuimos vistos por muchas personas hasta que esto no tenga sentido.

Sin embargo, incluso si pasamos la entrada de la escuela de esta forma, hay la probabilidad que recibamos una detención por los profesores.

—Por favor déjenme ir.

—Yuuka no quiere soltarte la mano primero.

Cuando dije eso, Hatsushiba luego respondió de esa forma.

Mirando a Ayame, su expresión fácilmente mostraba lo mismo que Hatsushiba.

—…….Si el otro lado primero lo suelta, entonces está bien.

— ¿Por qué?

—Es, es porque fui la que se con-confeso primero….

—Oh en serio, pero a Yuuka le gusto primero. Desde hace un año.

Un fuego chispeante se encendió sin hacer ningún ruido conmigo en medio de él.

Incluso si Ayame habla de una manera educada, aun su rostro entra en un modo de delincuente.

Mostro su atmosfera intimidante a Hatsushiba por completo. Sus ojos se ven increíblemente violentos.

Pero la expresión facial, en la que la mayoría de los hombres se orina en sus pantalones con solo verla, no podía hacerle nada a Hatsushiba. ¿Podemos darle el premio de valentía a una Seiyuu o qué?

Pero no importa que, quiero que se detengan.

No puedo soportarlo más…. ¡Cómo puedo manejar esta situación de este modo!

¡Una situación así, cuando juego eroges, nunca he visto algo así!

— ¡Oigan!

Encontré la oportunidad para que estas dos dejen de discutir al soltar mis mangas de sus dedos.

Y corrí rápidamente, apresurándome a la entrada de la escuela.

La única cosa que puedo hacer en este momento es escapar. ¡Esto es porque soy un otaku de juegos eroge sin la necesidad de tener el intelecto de ser el protagonista del juego!

Pero no entiendo porque los rumores tienen que esparcirse por toda el aula, ya que cuando entre al salón.

— ¡Que! ¿¡Hatsushiba y Aramiya!?

— ¡Tomados de la mano yendo a la escuela!

— ¡Hatsushiba es miaaa!

— ¡No es tuya!

—No, ¿esto no es muy inesperado?

— ¿Están en las drogas?

— ¿¡Yuuka y Aramiya!?”

— ¿Qué? Nunca me entere de eso.

— ¿No había ninguna señal de eso?

— ¿Qué le gusta de Aramiya?

— ¿Es esto posible?

Ya podía escuchar esas voces desde el corredor. No soy lo suficientemente valiente para entrar al aula sin temblar. Pueden decir que soy malo en eso; soy tan cobarde, lleno de duda y que no me atrevo a desafiar a alguien que me insulta, de esa manera saben que tan geniales son. No importa que tan terribles sean, de todas formas podrás insultar al protagonista cobarde todo el tiempo.

Pero una vez que la situación se hace realidad, nadie puede manejarlo.

Vayan y busquen por todo el país, veamos cuantos estudiantes de último año no pueden soportar ver este tipo de situación.

Estoy discutiendo la afirmación que yo mismo hice mientras me dirigía a las escaleras del dormitorio abandonado.

—Phew….

Es el tipo de compañera que en verdad disfruta tener todo tipo de rumores por todo el lugar.

Cuando hablamos cosas de Ayame son en silencio, pero cuando se tratan de Hatsushiba, todo se vuelve caótico.

— ¿…Eh?

Cuando estoy al lado de Hatsushiba y las personas hablan de nosotros no es extraño. Puedo decir que de todas formas tenían que suceder.

Pero ahora estoy agarrándolas de la mano, no lo estoy, ahora estoy caminando con Ayame y Hatsushiba, quienes están a mi lado.

Ser rodeado por chicas, ¿si ese es el caso pudiéramos hablar de esta historia juntos? Pero por lo que acabo de escuchar hace un momento, no hay nadie que esté hablando de Ayame.

—Pero……..une vez más.

Lo más probable es que sea una coincidencia. Ya pueden estar cansados del rumor de Ayame y yo y otra cosa es que el estatus de Ayame y Hatsushiba en el aula es diferente. O algunas personas no se atreven hacer un ruido sobre Ayame, porque tiene miedo de ser golpeados por ella.

En cambio para Hatsushiba, las personas pueden ser capaces de ver que no importan que tan caótica sea, eso no importa en lo absoluto.

No importa que, quizás sienta mariposas en mi estómago mucho más de lo que esperaba por muchos días.

Quizás eso sea aún menos.

Si digo “¡Dejen de molestarme, ustedes chicas 3D!” ¿Posiblemente estas chicas se detendrán?

Pero incluso si Hatsushiba me dice adiós, las personas en la clase probablemente no me dejen librarme de eso tan fácilmente.

Siento que mi vida pacifica poco a poco se está haciendo más distante en cada momento.

Y me apresuro en entrar a la clase una vez que la campana sonó al mismo tiempo. Todos en el aula me miraron con cada uno de sus ojos.

Por otro lado, la profesora, Mr. Ohara, quien llego aquí antes dijo.

—Aramiya, casi llegas tarde, por favor llega más temprano la próxima vez.

De esa forma, sin leer la atmosfera de toda la clase dentro de aquí, me senté sosteniendo mi estómago que se estaba sintiendo bastante incómodo. Puedo sentir que esas miradas penetrantes hacen que mi piel se sienta como si fuera mordida, como mostrando que la vista tiene el poder de todo el cuerpo. Respire profundamente, manteniéndome tranquilo pero mi respiración esta temblorosa.

La profesora está haciendo algo constantemente en el periodo de clase mientras que mis oídos no están escuchando ni siquiera un poco.

Y en ese entonces, Tozaki gentilmente me provoco y me entrego un pedazo de papel.

Quien me envió esta cosa, ¿la corte ocasiono otro problema de una creencia?

Tozaki respondió detrás de mi espalda con sus dedos diciendo “Hat-su-shi-ba.”. Quizás Hatsushiba es la persona que envió esta carta.

Y entonces abrí el papel con mis dedos que están temblando.

—Lo siento por causar un desorden, ya le explique a todos, no te preocupes. Dije que dejen de hacer ruido por Yuuka.

Una vez que leí ese pedazo de papel y descubrir eso, en serio me relajo.

Maldición, soy tan cobarde como un protagonista de una historia que no hace nada opuesto a las elecciones dadas.

Y al final del segundo periodo, es hora del receso, no hay nada loco sucediendo en lo absoluto.

Las personas que preguntan todo sin consideración a los demás tampoco existen.

Hatsushiba pudo haber dicho a nuestros compañeros lo que estaba escrito en el papel. ¿Pero a dónde quiere llegar con su historia?

¿También les conto sobre su confesión de amor y que la rechace? o ¿dijo que hasta ahora no se dará por vencida? Pero de todas maneras digamos que me ayudo bastante.

Aún tiene la expresión de curiosidad en sus ojos pero solo si puedo ser bastante paciente.

— ¿…Eh?

¿Le di bastante libertad? Ya que durante la mañana era mucho más caótico que en este momento. ¿Es por eso que ahora pienso que seré capaz de estar tranquilo y calmado? ¿Esta es la técnica llamada La Interface o no? la cual es un método de persuasión sobre las personas con psicología. Pero si preguntan por el problema más grande de ser rechazado primero y luego pedir algo menos molesto, las personas serán capaces de aceptar los siguientes problemas con más facilidad. Creo que también he escuchado esa historia de un juego eroge.

……..Pero ya que no se rinde, de todas formas podemos concluir que no hay diferencia.

— ¡Sei-i-chi-kun!

Puedo escuchar esa linda voz como un canario diciendo mi nombre y también diciendo mi primer nombre de una forma muy amigable como una protagonista en los juegos eroge con la que se puede coquetear exitosamente para que también se convierta en novia.

La única persona que me llama por mi nombre en la escuela parece ser solo Kiriko-san.

—Tú, la siguiente clase es la lección de música, ¿quieres ir conmigo?

Vino y me cogió del brazo, y mis compañeros de clase no dijeron nada en lo absoluto en cambio solo me miraron sin parpadear.

—Oye, no ves que a Aramiya no le gusta eso.

—Oye, nada de esto le incumbe a Ayame, ¿verdad? ¿No sería mejor si Ayame-chan rápidamente fuera a la clase de arte con Tozaki?

El rostro de Tozaki se puso pálido como si tratara de protestar eso diciendo

— ¿¡Por qué me involucras en esto sin ninguna razón!? Con lo cual también comienzo a sentir pena por él.

— ¡Oye detente, detente!

¡Maldición, ni siquiera quiero ser notado por las personas en este momento…..!

— ¡No voy a ir! Otra cosa, Hatsushiba, no te atrevas a llamarme por mi nombre, suena quisquilloso.

Una vez que anuncie eso, toda la clase empezó hacer ruido repentinamente.

— ¿Eh, Hatsushiba lo invito pero se rehusó?

— ¿Qué pasa? ¿O en realidad está saliendo con Ayame?

—Eh, pero los dos dijeron que no tienen ninguna relación…..

— ¡Hatsushiba es miaaa!

— ¡Ya te dije idiota que ella no es tuya!

Incluso si no hablan de forma educada aun así puedo escuchar algunos chismes.

Rápidamente tome mi libro de ejercicios y el libro de texto de música y rápidamente salí de la habitación tan pronto como pude.

¿Alguien puede decirme como resolver el problema y de esa forma quedarme en esta escuela feliz para siempre?

Si esas personas están listas, serían capaces de resolver el problema fácilmente, de verdad tendría respeto hacia ellas.

Quiero una nueva versión renovada de un protagonista, si no es así una función de guardado y que sea capaz de cargar……

Durante la clase de música, toque la batería japonesa. Parecía que estaba totalmente descuidada.

Hicieron que cada uno de nosotros se ponga en frente de la clase, tocando las baterías continuamente con la música. Pero el día de hoy, mi descuido ha subido un nivel.

Es porque originalmente me siento terrible pero hoy estoy el doble de lo usual. No importaba que tantos ritmos fueran, todo el tiempo estaba fuera de ritmo. Pero los demás, quien Hatsushiba está tocando uno de ellos, es capaz de seguir el ritmo continuamente. Parece que es muy precisa con el ritmo. También me gusta la forma en que intenta todo lo que hace, pero….

—Oye, ¿Qué te parece? Seiichi.

Una vez que termino de tocar, me llamo con una voz suave y además se sentó a mi lado. Quizás cuando no hay nadie que la detenga se llena de valentía. El hecho de que en esta clase significa que somos libres de sentarnos donde queramos lo cual también es otro problema.

Ahora es el turno de la siguiente persona en tocar, así que la profesora está mirando en esa dirección y no estaba gritando para nada.

— ¿Por qué tienes que venir y sentarte a mi lado….? Y ya te dije que dejes de llamarme por mi primer nombre.”

La advertí en silencio. El sonido de la batería puede ser un poco ruidoso pero aun somos capaces de comunicarnos.

—Ummm, es una pena, te llamare como siempre, y la razón por la que me siento a tu lado es porque quiero que Aramiya mire mi rostro.

—……Incluso si me atacas directamente, aun así no cambiare de parecer, por favor puedes detenerte.

— ¿Por qué tienes tanto temor?

—Es porque solo con que Ayame me ataque es más que suficiente. No soy una persona muy bien preparada. No puedo soportar chicas que no piensan en dejar de amar a dos personas.

—Todo parece que va a favor de Ayame, ¿verdad?, en ese caso Yuuka también se siente herida pero por eso lo dejaremos ahí…. ¿pero debido a que? Pensé que dijiste que no es tu novia.

—…….Hay un pequeño problema.

Al menos es una orden de Kiriko-san, ¿pero es apropiado contarle esta historia?

— ¿Cómo cuál?

—No puedo decírtelo, de todas formas nunca pensé en convertirme en el novio de Ayame. También quiero que renuncie a su dedicación hacia mí. Espero que algún día también se aburra de mí.

Una vez que le dije hasta ese punto, Hatsushiba entonces hizo un sonido diciendo “¿Hmm?” como si no me creyera antes de asentir con duda.

— ¿Está ocultando tus secretos o algo así?

—No para nada.

—Umm, es extraño.

El hecho de que llegue a gustarle también es igual de extraño, lo pensé en mi mente pero no lo dije en voz alta.

—Entonces, ¿hay alguien que llego a suplicar o no?

—……Tampoco no lo sé.

Sé que esta suponiendo pero incluso si es así no se puede dejar de dudar. Aun es adivinable por una razón.

Pero cuando lo piensas de nuevo, mi actitud ya no es capaz de explicar esa sola historia de nuevo.

Ni siquiera yo no sé cómo explicar qué tipo de relación tengo con Ayame.

Podemos decir que incluso las personas familiares con esto saben demasiado. Pero si van a preguntarme si tenemos una relación que es más que amigos, entonces la respuesta es no.

Llamarnos compañeros ideales sería más acertado.

— ¿Huh, debido a que?

Hatsushiba dijo eso y entonces sonrió con alegría.

Por accidente pensé que su sonrisa es bastante hermosa y me sentí un poco herido por pensar así. Y en el camino de regreso de la clase de música al aula, me encontré con Tozaki en las escaleras.

—…..Tu rostro se ve en mal estado, parece que vas a morir.

— ¿Puedes decirlo? Sí, estoy cansado, maldición así que quiero escapar y entrar al mundo 2D que es más gentil.

Déjenme intentar buscar un consejo por parte de él….

—Tozaki, tengo que hablar contigo por un momento, ¿estas libre ahora?

— ¿Hmm? Sí, estoy libre.

Y lleve a Tozaki al final de las escaleras del edificio donde no hay nadie. Mire alrededor para ver si no hay nadie por el área de descanso cerca de las escaleras, luego intente preguntar con un tono bajo de voz.

— ¿Qué debería hacer para que Hatsushiba deje de interesarse en mí?

—Si estás listo, entonces abraza un globo fuertemente hasta que explote y muere.

— ¡Vamos no me des ese tipo de respuestas! ¡Maldición, intento hacerte una pregunta sería!

Ahora entiendo el sentimiento humano que te digan los demás que te autodestruyas al hacer explotar una bomba.

¡No quiero que resulte así en lo absoluto! ¿Por qué tengo que morir al hacer explotar una bomba?

—De que no estas satisfecho—oh si, casi lo olvido, no estas interesado en personas reales.

—Lo sé, pero te dije antes que Hatsushiba no va a dejar de pensar en ti.

—No, no quiero creerlo, ¿Cuándo se sintió atraída hacia ti?

—También quiero saberlo, pero quiero que esa chica pierda rápidamente interés en mi de esa forma sea un compromiso entre las dos partes.

Hasta ahí, Tozaki luego empezó a pensar más seriamente. Este chico no es un desperdicio al ser mi amigo.

— ¿No sería mejor si anuncias en frente de todos que no vas a tener a nadie como tu novia?

—Es lo que estaba considerando antes, pero crees que al anunciar eso, ¿Cómo que podría suceder?

—Lo que sucederá es…..

—Los amigos de Hatsushiba vendrán tras de mí y me dirán “¿con que no estas satisfecho?” como lo hiciste anteriormente.

—Umm, si es posible.

Tozaki asintió porque solía hacerlo en verdad. Esa historia es solo mi imaginación pero viendo las condiciones de las personas alrededor de Hatsushiba, no es raro si eso fuera a suceder. E incluso si Hatsushiba lo prohíbe, aun pueda que haya personas que vengan a preguntar debido a su curiosidad.

—Hasta ese entonces, mi vida escolar probablemente sea arruinada.

— ¿Entonces qué?

—Que, si digo que ‘solo estoy interesado en chicas 2D’, ¿Qué crees que suceda?

—……Esas chicas van a colaborar y te ignoraran, y la mayor parte de los chicos te miraran con miradas insultantes.

—Y si digo que “Es mi problema, ¿Qué les importa?” ¿Qué va a suceder?

— ¿Harían, que? ¡Hatsushiba también es amiga de mi grupo, así que tiene que ver!

— ¿Entonces si digo “No me importa en tener amor”?

—Eso sería como si fueras muy arrogante, ¿desde cuándo has sido posesivo? Como te atreves a decir que no aceptaras a Hatsushiba.

— ¿¡Tengo razón, verdad!?

De seguro no puede ser como Tozaki había dicho pero de alguna forma mi vida escolar se puede volver peligrosa.

En el peor de los casos seria si rechazo a Hatsushiba en frente de todos. Mi vida escolar se puede acabar por completo.

Puede que esté pensándolo demasiado pero aun así no pude dejar de preocuparme.

Como si en sexto año de secundaria, aun sería capaz de llegar a una excusa que estoy ocupado con los exámenes de ingreso a la universidad. Pero en este momento, incluso si hay buenos momentos de rechazo que puedan persuadir a las personas de alrededor, aun no puedo pensar en una salida para esto.

Desde antes, he tratado de vivir mi vida cautelosamente con verdadera paz….solo quería vivir mi vida tan tranquila como sea posible hasta que me gradué de la escuela.

—…..Lo entiendo, en esta prueba pueda que tengas que hacer un movimiento inteligente.

—Gracias por tratar de entender mi punto.

—Pero puedo pensar en algunas buenas ideas.

Tozaki está tratando de actuar de una forma que se las arregle para captar la idea. Mirándolo quiero hacerle alguna broma, pero primero tengo que ser paciente.

Solo un hombre ahogándose y una paja de arroz, solo acéptenlo. Si molesto a Toza demasiado es probable que esta oportunidad se escape primero.

— ¿Y esas son?

—Muy simple, y además estas aquí. Una vez que esté terminada no será arruinada de nuevo tenlo por seguro.

—Oh en serio, ¿¡también hay ese método!? Wow en verdad que eres un genio.

—Te permito que me llames Kong Ming.

—Oh Kong Ming, si quieres que te llame de esa forma solo dímelo. Pueda que también me permitas llamarte cisne amable o dragón dormilón, ¿y el método que dices es?

—Umm.

Tozaki está tratando de ocultarse a si mismo y tratar de permanecer genial y luego de eso revelarlo.

—Deberías decir que es porque te gusta Ayame.

—Oh vamos a casa.

Maldición, ¡Qué tipo de oportunidad es tan frágil! ¡Con solo tocarla ya se derrumba!

— ¿Solo vas a ignorarlo con solo haberme escuchado? ¡Oye, de otra manera acabara en que tienes algo que ver con Ayame eso tenlo por seguro!

— ¡Si también lo sé! ¡No sé cómo explicarlo pero estoy tratando de arreglar mis ideas! ¿Aunque sea por poco tiempo puedes tratar de entender mis sentimientos como esos amigos en el juego “Hacer que el cielo se haga rosado”?

— ¡Como puedo convertirme en esos científicos locos! ¡Es demasiado difícil!

Cuando uso a los juegos eroge para hacer una comparación, se las arregla para seguir de esa forma. Me siento satisfecho con algo fantástico.

Entonces Tozaki y yo nos miramos el uno al otro antes de respirar profundamente.

—Sé que esto es doloroso pero la cosa es que no puedo ayudar demasiado ya que este es solo tu problema.

—La cosa es que lo se….pero de todas formas necesito que alguien actualice la herramienta del juego para un solo sitio web.

—El destino 2D en verdad es doloroso.

—También las religiones son así de suprimidas regularmente.

—Bueno, si puedo pensar en algo fantástico te lo diré. En realidad considero estar de tu lado pero en algunos casos pueda que no pueda hacerlo.

—Lo sé.

Para mí, ser honesto en este momento me siento mucho mejor.

No importa quien, ellos tienden a dar importancia a sus vidas como primera prioridad. Tozaki no debería colaborar conmigo demasiado hasta que tenga que sacrificar su vida en lo absoluto.

Si por accidente también termino involucrándolo para que lo acaben, me sentiría más estresado por ninguna razón.

—Entonces puedo regresar a mi habitación, ¿Qué vas a hacer después?

—Por el momento primero me tranquilizare un poco en este lugar.

—Okey, entonces te veo después, puedes llamarme cuando quieras, si quieres que vaya al patio de comidas, es pan comido.

—Gracias.

Y entonces Tozaki regreso al aula. Este chico cuando no quiere es un gran chico, pero solo cuando no quiere.

Miro al techo sin pensar en nada. El ambiente en esta escuela es demasiado cruel con las personas fieles al 2D.

….No en realidad, el ambiente de afuera es mucho más cruel que aquí.

—Huh…..”\

Y en ese momento, pude escuchar algunos pasos haciendo ruido acercándose hacia mí.

—Aramiya.

Ayame está en las escaleras que llevan al dormitorio. Bajo las escaleras hacia la plataforma.

—¿Pasa algo?

—Vi que no regresabas al salón de clases así que quise venir a ver qué pasaba. Supuse que podrías estar aquí.

Puedo decir de la nada que cuando Ayame vino a preguntarme de los juegos eroge, la traje aquí haciéndola pensar que estaba extremadamente loco.

—Aquí tienes.

Ayame dijo eso y me dio algo lo cual es un jugo de frutas en una caja de papel que se ha estado vendiendo muy a menudo en la cafetería.

— ¿….Por qué escogiste el jugo de plátano?

— ¿Por-Por qué? Porque me gusta, cuando lo bebes te hace más fuerte.

¿O está preocupada por mí?

— ¿En serio? Gracias.

—Vi que estabas muy cansado sin ninguna razón, y la razón por la que estás cansado quizás sea por mí.

Se rasco la cabeza y sonriso tímidamente. En realidad, la persona que me hace sentir cansado la mayor de las veces es Hatsushiba.

—Entonces me voy primera, por favor no llegues tarde a clases.

Y Ayame se alejó de mí como si ya no hubiera ningún asunto más que tratar. Subió las gradas y desapareció.

……Nunca pensé que Ayame me haría acuerdo en asistir a las clases siguientes.

No en realidad, Ayame cuida de mí en diferentes aspectos desde antes, eso parece ser, tengo que agradecer el cuidado de Ayame así que puse el sorbete en el contenedor del juego y lentamente lo bebí.

—Es mi dulce (maldición)

Pero una vez que lo bebí, me hace sentir un poco más fresco.

Y durante el receso para el almuerzo, de acuerdo con el horario de varios días, puedo ir al salón del club estudiantil con Ayame y almorzar juntos.

Estaba esperando que ese día fuera así de nuevo, pero en ese momento.

— ¡Aramiya-kun, Yuuka preparo una caja de almuerzo para ti! ¡Vamos almorzar juntos!

Hatsushiba hablo sin dudar como si anunciara para que toda la clase sea capaz de escuchar.

Su voz es muy gentil, suena muy íntimo como si fuéramos amigos desde la infancia. Su voz suena muy suave y dulce lo que en verdad me fascina. Es una pena que la voz no suene por los altavoces.

Repentinamente la clase reacciona pero ya no puedo molestarme en escuchar lo que están diciendo.

Esto es algo como para que Tozaki salga de la clase a comprar un pan de la cafetería que es muy competitivo.

En serio este chico parece que sabe cómo escapar por la parte trasera.

—Uh.

Hatsushiba coloco las dos cajas de almuerzo en el escritorio de Tozaki fácilmente.

—Umm, Hatsushiba, esto es….

— ¿…..No quieres comer?

Dejo salir su voz con inquietud y mirándome fijamente. Solo escuchándome repentinamente se sintió culpable.

Para ser honesto, una vez que coma sería más peor que nunca así que en verdad no quiero comer. Otra cosa es que también hay personas mirándome.

También todos los compañeros de clase alrededor están observándonos.

Pueda que me avergüence si las personas hablan que estamos almorzando juntos…..pero en este momento no es la hora de hablar acerca de eso nuevamente.

Ya que si digo que no quiero comer, ¿Qué le sucederá a la caja de almuerzo?

Apuesto que no lo dará a otro chico.

Lo más probable es que vaya a compartirlo con el grupo de las chicas.

Pero desperdiciar esta oportunidad es un desperdicio y no hay nada de malo con  la comida. También, aprendí del juego “El azulete pasa a la luz del amanecer” que no hay ningún evento que sea más triste y frustrante que ser rechazado al dar una caja de almuerzo sin nada de cariño.

—…..Okey, lo aceptare.

— ¡Yay!

Hatsushiba sonrió con signos de alivio y alegría.

— ¡Sin embargo! Tengo una condición.

Mire a Ayame.

Como lo esperaba, está abrazando una caja envuelta en una tela e inclinando su cabeza con tristeza en este momento. Si algún extraño se acercara a ver lo que sucede, pueda que piense que es una chica algo posesiva y que no importa quien la vea, asustaría a toda la escuela.

—El trato es que también debes sentarte con Ayame.

Toda la clase comienza hacer mucho más ruido que antes. Ayame entonces alzo su mirada ya que había escuchado lo que había dicho.

Abrió muy bien sus ojos como huevos de ganso como si no fuera capaz de manejar la situación.

Hatsushiba en si no sabe qué hacer. Quizás tampoco lo esperaba así que no sabe que decir en voz alta.

……Umm, también sugerí algo verdaderamente loco con valentía.

¿Lo llamarían posponer el problema o no? De seguro esta vez seré condenado por chicos y chicas que soy un despiadado.

—Somos amigos, ¿no? No debería haber ningún problema, ¿verdad?

Y entonces dije eso para que de ese modo todos me puedan escuchar.

El hecho de que no tenemos ninguna relación, al menos eso puedo decir a todos claramente.

Hatsushiba frunció el ceño por un momento y entonces sonrió dulcemente.

—Si puedo hacerlo, umm, si Aramiya prefiere eso entonces Yuuka no tiene ningún problema.

Ya lo permitió, entonces mejor llamo a Ayame para que se acerque.

—Ayame, almorcemos juntos.

—Eh, ah, uh…. ¿está bien que haga eso?

Ayame se acercó. Aun dudaba pero le pedí que venga y se sentó a mi lado.

—No hay problema.

Pedí prestado una mesa al lado de Tozaki para unirla y Ayame está tomando asiento con duda.

….Si lo pienso cuidadosamente, esta situación es similar a ¿Qué tipo de eroge es este? ¡Claramente….pero si soy forzado a disfrutar esto entonces esta situación la he visto antes! Aun me pregunto cómo debería……

—Sería mejor que nos sentemos y almorcemos, ¿verdad? Ayame-san.

Hatsushiba le sonrió a Ayame sin ninguna duda en especial.

—Ah, umm, por-por favor ténganme paciencia, no he hecho esto ya por un largo tiempo….

Pero Ayame se ve tensa pero si no lo ha hecho por un largo tiempo entonces no es extraño.

Y Hatsushiba luego continuo hablando diciendo alegremente “Oh ya veo.”

Yo mismo también me siento tenso pero Ayame me está mirando. Si ese es el caso, debo hacerle saber que no puedo estar tenso. Otra cosa es que una vez que vi a Hatsushiba entendí la razón por la que debo estar así de tenso. Y entonces respire profundamente una vez para calmarme a mí mismo.

El problema es que las expresiones en los ojos de nuestros compañeros de clase hacen que Ayame se sienta intranquila por ninguna razón.

— ¿Qué está pasando?

— ¿Tres personas?

—Cuando vi eso ni siquiera quería creerlo…

Cuando escuche esas voces proviniendo silenciosamente de la esquina del aula, en realidad podía escucharlos hablar.

Y no sé si Ayame podía escucharlos o no así que ella volteo su cabeza para hacer una gigantesca cara de enojo.

—Tu….

—Ayame, por favor no lo hagas.

Agarre sus brazos para detenerla.

—A-Aramiya…

—Sé lo que estas tratando de hacer pero déjalos.

De seguro en este momento estaba tratando de intimidar a esas tres personas pero no hay ningún punto en hacer eso. Hacer eso solo haría que las personas en cambio tengan su merecido ante Ayame. Un método seria grandioso para corregir la forma en que malinterpretan a Ayame. No tiene que ser mucho. No estoy haciendo esto por Ayame sino que en realidad lo hago por mí mismo. Es solo porque estoy nervioso que la verdadera Ayame y los rumores estén en conflicto entre sí. Y para eso si esta Hatsushiba pueda que por coincidencia las cosas mejoren.

Me siento mal en usarla como herramienta pero es la culpa de Hatsushiba por no perder interés en mí….Tengo que soportarlo tolerantemente lo cual hace que también me sienta culpable.

—Es verdad, comamos, Ayame, tú también Hatsushiba.

—Ah okey.

—Okey, intercambiemos la comida contigo.

Todos los compañeros de clase salieron del aula excepto por las personas que está comiendo la caja de almuerzo.

—E-Entonces….

Entonces Ayame también tomo su caja de almuerzo.

En la mesa había 2 cajas de almuerzo de Hatsushiba y otras 2 cajas de Ayame.

—Uff.

Hice un ruido extraño. La próxima vez puedo por favor pensar en algo con un poco más de detalle.

Pedí las cajas de almuerzo de las dos. De todas formas parte de mi almuerzo debe tener dos cajas.

—Eh, ¿puedes dejar algo de comida?

—Comer todo puede ser un problema.

Ambas son consideradas pero por aquí hay algo de comida que no puedo comer.

Incluso si el otro lado es una persona literal pero de igual manera no quiero forzar la amabilidad de otra persona.

De todas formas, el diccionario de mis juegos eroge no contiene la palabra “es suficiente”

—No te preocupes, puedo comerlo.

Abrí la cubierta de ambas cajas de almuerzo, no importa que caja de almuerzo sea, solo verlo ya me sorprende.

La caja de almuerzo de Ayame puede verse un poco desabrida pero la exquisitez, la elección de la madre lo garantiza de seguro.

Pero la caja de almuerzo de Hatsushiba se ve muy colorida. Siento que ha sido calculado incluso desde el coloreo.

—…..Entonces debería empezar por el de Hatsushiba.

Ayame está poniendo una cara triste pero perdóname por favor ya que en este momento le pedí a Hatsushiba que acepte el trato.

—Ahora es tu turno.

Recibí los palillos de Ayame y tome un poco de arroz de la caja de Hatsushiba.

Trate de probar las bolas de carne que están cubiertas por una salsa dulce con una cuchara.

…….

….. ¿Porque ambas son tan buenas en cocinar?

Aun están estudiando en la preparatoria, ¿no es así? ¿No dejan que cocinen sus padres por ustedes? ¿O están practicando para el trabajo de sirvienta?

A pesar que el sabor puede ser muy intenso, aún está en el límite aceptable.

Hatsushiba sonrió alegremente. En verdad no entiendo porque le gusto.

—Entonces ahora probare la de Ayame.

—Ah, umm, por favor pruébalo.

Probé un poco de pollo molido en la caja de almuerzo de Ayame. La carne es muy suave. Entonces el olor y el sabor de la ciruela se impregnan por todos lados de una manera suave y deliciosa como siempre. No hay ningún error. Puedo apreciar la audacia en ambas una vez más. Tengo que decir que esos regalos milagrosos en serio me derrumbaron.

…..Además del hecho de tener relación, esta vez tengo que encontrar una forma de recompensarlas por su compromiso de otra manera me considerarían como una muy mala persona.

Debo concentrarme en mi pensamiento. ¿Seré capaz de encontrar unos buenos y adecuados regalos?

— ¡Ayame-chan, puedes comer todo lo que quieras!

—Aramiya-san, quiero darte esto.

Lentamente seguí comiendo lo que ellas me recomendaban. No importaba el menú, eran muy deliciosos hasta que no poder dejar descansar a mis palillos.

—Sin ninguna duda este tiene una mezcla de sabores.

—Este también es delicioso.

La comida en la caja de almuerzo poco a poco desaparece dentro de mi estómago.

Pero la verdad es que el estómago tiene su límite.

No soy una persona que come demasiado. Entonces mi estómago cada vez comienza a gritar más.

Incluso si paso a ultimo año de preparatoria y obtengo un mejor apetito, aun siento que estoy siendo llenado por algo y de todas maneras esto se vuelve más doloroso.

Pero tampoco me pondré tenso, pero de todas maneras lo pondré en mi boca.

Quiero comer, saboreando el sabor y luego no poner ninguna cara tolerante en lo absoluto.

Porque es mi deber hacer sentir bien a las personas que trataron de preparar comida para mí.

Y cuando el receso para el almuerzo casi terminaba.

—Todo se acabó….

Comí toda la comida por completo.

—Oh Wow, Seiichi-kun, parece que vas a tener dolor de estómago lo cual es muy lamentable.

El último efecto después de eso es que termine con un dolor de estómago que ya no pude soportar más y tuve que ir a la enfermería. Quizás mi estómago no es tan fuerte como el de los protagonistas de los juegos eroge.

Durante el sexto periodo de clases, mi estómago empezó a volverse menos turbulento.

Mi postura ya no es así de preocupante. Ahora la enfermera sale de la sala. Justo ahora a mi lado esta Kiriko, quien durante este periodo está libre, sentada aquí como si alternara su deber. Además, habla como el rey en el juego. Cuando escucho eso, suena bastante sentimental.

—Cuando escuche que Seiichi tenía dolor de estómago hasta que fue enviado a la enfermería, mi corazón casi se detiene.

—Estas bromeando.

—Voy a golpear tu estómago.

—Oye, por favor no lo hagas, hablando en serio por favor no lo hagas si lo haces vomitare.

Kiriko en realidad vino a toda prisa a esta enfermería.

Y además abrió la puerta y también grito “¿Estas bien Seiichi?”

También casi grito ya que me sorprendí con ese ruido repentino. Después de eso Kiriko fue regañada por la enfermera como se esperaba.

—Pero si lo piensas, con solo los dos almuerzos que las chicas hicieron, no me las pude arreglar para terminarlos, soy bastante incompetente.

—Okey, entonces es mi culpa…

En verdad estoy sufriendo como lo hice cuando estaba comiendo un kilo de arroz en el Restaurante de Curry Gogo.

Bueno Kiriko-sempai, no puedo decir si te volviste completamente brutal o te preocupaste por mí como un huevo en una roca.

—Bueno pero comer entre tres personas con Ayame y también Hatsushiba. Parece una escena muy feliz.

—Ayame, fue porque Kiriko-sempai me lo ordeno, ¿verdad? Y en cuanto a Hatsushiba no pierde interés en lo absoluto así que tampoco se puede evitar. No en realidad, Ayame también es otra persona que no se rinde.

—Maldición, Justo en este momento no puedo pensar para nada que es bueno para mi primo.

—En ese momento también hable con otra persona constantemente como si también quisiera saberlo.

Especialmente con Hatsushiba.

—Si lo dejamos así, vas a ser herido nuevamente debido a esa chica como cuando estabas en la escuela primaria.

—Por favor deja de indagar en mis terribles recuerdos pasados, te lo imploro.

Puedo decir que durante esos días aún era amigable con las personas honradas. Pero eso no significa que quiera regresar al pasado o resolver algo.

—No te preocupes, ya pensé que no era posible hacerlo de la nada.

Pero tengo un requisito que tengo que cumplir como vivir mi vida escolar sin colapsar.

—El asunto con Ayame en serio me has ayudado demasiado. Durante este tiempo Ayame aún no tiene ningún problema.

Kiriko-sempai hablo con una sonrisa en su rostro.

—Esta es Kiriko-sempai, sobre quien Ayame uso su fuerza, ¿siempre hay alguna causa o no?

— ¿…Por qué piensas de esa forma?

—Es porque tampoco no sé cómo era esa chica antes. Pero en este momento sé que esa chica no es una persona que usa la fuerza sin ninguna razón.

—Oh ya veo.

Y Kiriko-sempai continúo con un rostro gentil sin dar una clara explicación.

—Esa chica usa la fuerza cada vez que hay una razón seria para hacerlo. Como detener a las personas de quitar dinero o molestar a otros. Si no es así entonces puede ser porque el otro lado empezó primero, por ejemplo.

—………

—Pero incluso si es la culpa de la otra parte, usar la fuerza no es algo correcto. Esa chica parece tener un problema con eso, una persona de muy mal carácter.

—Parece que es una persona arrogante….

—Es por eso que te estoy enseñando eso para que lo sepas. Hagamos como si fuera….como lo llaman, ¿esclavitud de amor?

— ¡No lo es….! Y siendo una profesora por favor no digas en crear una esclava de amor.

Una vez que hablamos hasta ese punto, en ese momento la campana sonó indicando el final del sexto periodo.

—Entonces primero me dirigiré al periodo de clase de asesoramiento y luego vendré de nuevo. Si aún no te sientes bien. Le diré a tu profesora de aula. De igual manera, no te esfuerces demasiado.

Kiriko-sempai me dijo eso y salió de la enfermería.

Y entonces la campana sonó informando que el periodo de clases termino.

Pero mi estómago aún sigue dando vueltas, descansare por un momento.

Hoy hay un evento especial, pero antes que el evento comience, aún falta bastante tiempo.

— ¿Aramiya, estas bien?

— ¿Aramiya, estas bien?

Y ambas entraron a la enfermería. Obviamente se trata de Ayame y Hatsushiba. Ambas están sosteniendo el tirante de la mochila a un lado.

—….Bueno, que traigan mi mochila es muy placentero pero ¿Por qué ambas tienen que cargar una mochila…?

Las dos comienzan a mirarse entre sí.

—Es porque Hatsushiba no quería soltarla.

—Es porque Ayame no quería soltarla.

Y así las dos exclamaron juntas al mismo tiempo.

Preguntemos un poco acerca del último incidente, parece que la historia es así.

Ambas estaban a punto de visitar al paciente así que las dos estaban tratando de pelear por la mochila que deje en el aula.

Y mientras estaban peleando por la mochila.

—Ah, uh, ¿Por qué no cargan ambas la mochila? Ya que de otra manera la mochila se romperá y las cosas caerán primero.

Tozaki sugirió eso.

Y así las dos cargaron la mochila. Bien hecho, Tozaki. Añadiré puntos de amor por ti en tu mente.

—Gracias.

Les di las gracias pero ambas están poniendo caras tristes en este momento.

—Es porque te obligue a comer, por eso resulto en esto….

—Yuuka….sabía que Ayame lo haría por ti pero aun así se hizo de una manera competitiva. Lo siento.

Ambas parecían amables como sin esos eventos caóticos que sucedieron durante el mediodía fueran una mentira.

—Fui la persona que escogió comer y otra cosa es que también probé comida deliciosa, por eso no hay necesidad de disculparse. En realidad soy la persona que debería disculparse por hacerles sentir incomodas.

En verdad quería traer esa suciedad de uñas de las dos y hervirlas para que las coma mi hermana menor. ¿Qué tipo de persona hace que un ingrediente como el huevo se convierta en un omelet con un pobre sabor? No hay ningún genio así. Pero sé que mi lengua fue dañada por un tiempo…..En realidad, solo pensar en compararlas no tiene sentido.

— ¿Aun no te puedes mover?

Ayame pregunto con un rostro preocupado. Ugh, no sé qué hacer en una situación así.

—Si me fuerzo un poco puedo manejarlo.

—Umm, entonces no hay problema no te fuerces, me…quedare contigo hasta que te recuperes.

……Esta chica parece que dijo algo que me hace que me sienta avergonzado.

Oh maldición, mi rostro está empezando a ponerse rojo.

—Ayame-san, parece que has cambiado a como eras antes…

Y en ese entonces Hatsushiba hablo sin emoción alguna.

En realidad no era sin emoción, siento que su voz oculta una complicada emoción.

—Hatsushiba….

Ayame por accidente hizo una voz dudosa.

—Pero en este momento Yuuka tampoco no se quiere dar por vencida, Yuuka nunca quiere rendirse.

Hatsushiba sonrió dulcemente. Su voz regreso a la normalidad.

Esa voz ya no suena como antes. ¿Entonces que fue eso?

—…Nadie ganara, ambas están fuera de mi objetivo.

—Aramiya, eres muy cruel.

Hatsushiba rio con una dulce voz. Trato de ignorar lo que dije.

—Y ya decidí que me convertiré en tu chica ideal para que me mires.

Ayame también anuncio aceptar la batalla sin darse por vencida.

Maldición, chicas, por favor regresen al monitor en este momento.

—Te diré, nunca te mirare.

—Jajaja, Aramiya, ¿acabas de preparar tus chistes?

—Sí o no, si es si dejare de hacerte bromas, Aramiya.

—Entonces en cambio Yuuka debería gustarte.

—No, se supone que debo gustarte.

— ¡Adelante, desde cuando!

—Parece que Aramiya no quiere jugar conmigo.

—Si lo que dije antes es verdad, entonces está bien.

— ¡Suficiente, basta! ¡Por favor guarden silencio!

¡Porque ahora estas dos personas son como pipa y flauta! ¿¡Es verdad se conocen!?

—Por el amor de dios….

Y mientras estaba pensando en eso, repentinamente, hay un sonido de llamada que no se me hace familiar y hace eco en la enfermería.

—Ah.

Hatsushiba rápidamente tomo su teléfono y miro a la pantalla. Entonces su rostro se puso pensativo.

—Discúlpenme, volveré en un momento.

Hatsushiba dijo eso y salió de la sala.

Escuche disimuladamente diferentes oraciones como que “Aún estoy en la escuela.” O “Ese problema aún no se arregla.”

¿Puedo hablar en un tomo más silencioso?

—Hatsushiba aún está ocupada con su trabajo.

Ayame dijo eso.

Oh, sí es verdad.

—Acabo de ver un rostro triste o el trabajo es muy tolerante.

—No, no lo es, ella mismo dijo que quería convertirse en una CV ya hace mucho tiempo desde la escuela primaria.

— ¿Wow, desde ese entonces?

—Escuche que su padre la alababa diciendo que tenía una buena voz y repentinamente quiso ser eso. Ella me dijo eso con una sonrisa alegre.

La expresión facial de Ayame se ve bastante gentil.

Justo ahora he estado pensando que estas dos chicas en realidad son amigas cercanas o no. O es que en realidad eso es verdad….

—¿….Puedo decir que Ayame también conoce a Hatsushiba?

—Si la conozco, nos conocemos desde que estudiábamos en la escuela primaria en el mismo salón de clases. También jugábamos juntas.

Cuando escuche eso me recuerda a lo que Hatsushiba había dicho antes.

—Si, a veces cuando estábamos en la escuela primaria, solíamos jugar juntas.

Hatsushiba también solía decir algo así.

Pero eso es otra cosa, para quienes se conocían desde la primaria….ambas se ven bastantes distantes entre sí.

¿O es que una vez que pasa el tiempo, esto termina así?

—Huh.

Hatsushiba regreso a la enfermería. Está haciendo una voz cansada lo cual no es saludable para ser una Seiyuu ante de poner un rostro preocupado.

—Disculpen. Yuuka también tiene que hacer el trabajo de Seiyuu así que por eso Yuuka regresara a casa primera

—Entonces te veo después Hatsushiba, el almuerzo de hoy estuvo bastante delicioso.

—Gracias Aramiya y por favor no le hagas nada malo a Ayame-san, ¿okey?

—Por supuesto que no lo hare, vamos solo vete a casa.

—Eres una persona malvada, pero de todas formas me iré por ahora. ¡Ayame no hagas nada oportunista mientras Yuuka no está!

Ayame quien estaba críticamente aclamada no dijo nada en lo absoluto.

Y luego Hatsushiba salió de la enfermería llevando su propia mochila.

Solo estamos Ayame y yo en la enfermería. El rostro de Ayame se volvió un poco aburrido.

— ¿En serio……fue por ese incidente?

Puso sus manos en su pecho y dijo algo con tristeza.

—¿Qué pasa?

—Ah ugh….es como….pueda que haya amenazado a algunas personas importantes para ella…..Uh, lo siento. ¿Puedes tratar de actuar como si no hubieras escuchado nada?

En secreto dude pero creo que Ayame no va a decirlo.

Si quiere que me quede en silencio por un largo tiempo, puedo hacerlo. Pero ya que de todas formas estoy libre, le preguntare lo más que pueda.

—Entonces no debería preguntar sobre eso, en cambio déjame preguntarte esto, ¿Solías jugar con Hatsushiba muy a menudo?

—Oh, umm, si….pero eso  fue durante la infancia.

— ¿A que les gustaba jugar?

—Normalmente jugábamos a veces en el parque público o en casa.

Wow suena normal como ella lo dijo.

—Pero después de que entramos a secundaria nos volvimos bastante distantes una de la otra.

Como lo esperaba puso un rostro triste. Durante ese tiempo, ¿no estaba viviendo sola la mayoría del tiempo?

Pero la historia de aquí en adelante, pueda que no sea capaz de preguntarle nada más.

—….Bueno no te preguntare nada ofensivo pero si tienes algo que decir dilo. Preparas comida para mí, por eso, lo que sea que quieras quejarte o buscar un consejo, estaré feliz de escucharlo. Algunas historias que digas en voz alta podían ser grandiosas.

Ayame parece estar confundida.

— ¿……Pero porque hoy te comportas de una forma muy amable?

Resulto en que no confía en mí.

—Porque quiere recompensarte por tu amabilidad. Por fuera solo soy un ordinario humano amable pero que no le importa el mundo 3D en lo absoluto.

—….Diciéndolo así, ¿Qué quieres decir? No en realidad, a que te refieres con “por fuera”.

—Ignora lo que dije….

Una vez que dije eso, su rostro se ve un poco más relajado.

—Umm, okey.

Respondió en voz baja pero de forma muy honesta.

—Por cierto, ¿No sería mejor que te vayas a casa primero?

—No, incluso si fuera a casa no hay que tenga que hacer de todas maneras.

Una vez que dijo eso, Ayame trajo una silla de la enfermería para sentarse a mi lado.

……Pensé que si presionaba el asunto, no había forma que pudiera desobedecerla.

Pero puedo decir en los juegos eroge es que esta enfermería se parece al motel de segunda rama de la escuela….

Por el otro lado, la primera rama es la bodega dentro del gimnasio. Esa rama solo tiene algunas cosas como esteras, cajoneras y muchos equipos de preparación.

……Probablemente no me hará nada, ¿verdad? Cuando estamos a solas, pienso que no soy capaz de luchar con Ayame.

Es una verdadera tristeza que una persona que es introvertida se queda en su propia casa.

—¿Cómo está tu estomago?

—Aun se siente pesado.

—¿En serio?

Una vez que lo dijo, se sentó a un filo de la cama. Puso su mano en la cobija que está encima de mí algún lado justo encima de mi estómago.

—Eh.

Y entonces Ayame froto mi estómago a través de la cobija sin dudarlo y no sé qué hacer.

….Ah, me siento un poco mejor, es mejor cuando lo hago yo mismo.

El sentimiento que no se puede sentir en el mundo 2D tampoco no es tan malo.

— ¿Te gusta?

“Umm, me siento grandioso.

—Es la primera vez que lo hago. Tampoco no estoy segura del todo.

—Me gusta así.

—En serio….también siento que tu movimiento me dice que también te gusta.

Esta chica cada vez disfruta decir algo que me hace sonrojar.

Mi estómago también se expande y se desinfla dependiendo del ritmo de la felicidad. Parece que Ayame también se divierte haciendo ese movimiento.

Pero la cosa es que se siente un poco mejor hasta que las cosas dentro de mi estómago se mueven hacia abajo constantemente.

—Ohh….lo siento, está a punto de salir.

El enemigo ataca.

—Oye espera, solo un momento.

—Disculpa, ya no puedo soportarlo.

Ugh, necesito usar el baño urgentemente.

Y en ese momento eleve la mitad de mi cuerpo—

— ¡Ustedes chicos! Que están haciendo en este lugar sagrado como la enfermería…..Whoa.

Repentinamente, la puerta de la enfermería se abrió con fuerza, entrando rápidamente Kiriko-sempai a la sala.

Entro con un rostro gigante….antes de cambiar su rostro instantáneamente al siguiente segundo.

Tampoco no sé qué es lo que malinterpreto. Pero ya no me importa Kiriko-sempai. Puedo usar el baño rápidamente primero.

—Phew….

Qué alivio. Porque remover cosas grandes es un gran consuelo.

¿Pero justo ahora que es lo que acaba de malinterpretar Kiriko-sempai?

Trato de pensar en la conversación que acabo de tener con Ayame una vez más.

—Me siento grandioso.

—Esta es mi primera vez.

—Puedo sentir tu movimiento.

—Está a punto de salir.

—Ya no puedo soportarlo.

…..Umm, no es probable que sea seguro, si escuchamos esas palabras desde afuera, entonces es probable que lo malinterpreten.

Es por eso que necesito pedir a las personas que por favor separen la voz de cada uno.

…..Con cualquier cosa lujuriosa, pareces ser muy sensible, Kiriko-sempai. Pensé eso en mi mente y entonces camine sonrientemente de vuelta a la enfermería. Parece que,

— ¡Por favor no hablen y hagan que esto termine en un malentendido en la enfermería nuevamente!

Fui golpeado por Kiriko-sempai cuyo rostro esta extremadamente rojo. ¿Por qué este mundo parece muy injusto?

Una vez que me cure de mi dolor de estómago, fui capaz de cumplir con mi trabajo a medio tiempo con eficiencia.

Después del trabajo a medio tiempo, visite un restaurante de carne de arroz de bajo precio. Quiero encontrar algo con que llenar mi estómago. Aunque durante el medio día comí una excesiva cantidad de comida, después que termine de trabajar aun me sentía bastante hambriento. Mi motor quema el combustible rápidamente.

Usualmente después de mi trabajo a medio tiempo, voy a cenar en casa pero hoy mi mama me envió un mensaje diciendo que “por hoy por favor busca algo que comer afuera.” De ese modo, tengo que usar mi propio dinero. Una vez que acabo este trabajo a medio tiempo y cuando esta parte de ingresos desaparece, me hace sentir bastante triste. Pero de todas formas, solo con esto mi vida ya está arruinada. Tengo un teléfono de tapa, un teléfono inteligente que puede ser usado para navegar en internet. La persona que paga por ambos dispositivos es Kiriko-sempai. Mi teléfono inteligente tiene un contrato firmado para usar internet ilimitado. Pero recientemente pedí un recibo y parece que ambos dispositivos suman un costo de 10000 yenes adicionales.

Con este precio es asequible comprar un juego eroge. Es por eso que le pedí “¿Dejo de usar ambos teléfonos y a cambio me das los 10000 yenes?”. Entonces fui rechazado con un “En tus sueños ★.”

—Que….

Estaba planeando ir a casa después de salir del restaurante. Sin embargo, me encontré con alguien que conocía.

Esta vez no es Ayame sino que Hatsushiba. No está usando el uniforme escolar, sino que un vestido para la noche, Un cárdigan y una minifalda. En verdad se viste como una mujer.

¿Aún no termina con su trabajo de Seiyuu? Esta con un hombre pero no parece que sea un manager.

Viendo la atmosfera parece que no se ve bien. Probablemente también termine siendo insegura.

Ese hombre le está diciendo algo a Hatsushiba y por el otro lado, Hatsushiba está escuchando sintiéndose temerosa. Es porque mientras más tenga una actitud alegre, claramente se puede ver la expresión facial.

….No en realidad, si miras al hombre cuidadosamente en verdad lo puedo recordar.

Era la persona que solía atacar a Ayame anteriormente y que luego me amenazo. Si no me equivoco su nombre era……

—No tengo tiempo para jugar con ustedes chicos, lárgate, Songou.

Si, Ayame lo llamo Songou. ¿También conoce a Hatsushiba?

…..Tengo el presentimiento que será un problema.

Secretamente me acerque a ellos por curiosidad para saber de qué están hablando pero es verdad que no puedo escucharlos.

Acercarme causaría una diferencia, y la diferencia sería un problema.

Otra cosa como la de hace un momento, una vez que terminaron de hablar y el hombre volteo su espalda a Hatsushiba y se iban a separar—pero parece que Hatsushiba halo para atrás su camisa como si fuera una escena donde una mujer es rechazada por un hombre y la mujer quería reconciliarse.

El rostro de Hatsushiba se volvió pálido. Trato de decir algo seductor a ese hombre pero el hombre movió rápidamente su mano hacia ella y rechazo a Hatsushiba con una indiferencia. Entonces desapareció dentro de la multitud del área comercial.

La única que se quedó sola fue Hatsushiba inclinando su cabeza pareciendo sentirse triste al estar sola. Se ve muy angustiada.

—Huh….

Suspire. El protagonista de los juegos eroge solía decir que no se debe interferir en los asuntos de los demás…..Pero una vez que llega la escena importante siempre me hace sentir que quiero interferir. Si no interfiero será un mal final.

Sin embargo, aún estoy preocupado porque Hatsushiba está haciendo esa cara. Y porque estaba con el chico que solía perder el tiempo con Ayame. Bueno no es como si me preocupara por Hatsushiba o algo así.

…..Pero aún tengo una obligación con ella por la comida. La amabilidad es algo que las personas como nosotros no deberíamos ni siquiera olvidarla un poco.

Me acerque a Hatsushiba y la salude. Hatsushiba estaba sorprendida antes de voltear a verme.

Obviamente está haciendo una cara paranoica pero una vez que ve que se trata de mí, se tranquiliza.

—Vaya, ¿es Aramiya? Me sorprendiste. Me alegra verte aquí.

—Ya es tarde, ¿Qué estás haciendo por aquí? ¿Estas colaborando con algunos criminales o algo?

— ¿Por qué Yuuka haría algo así? En cambio Aramiya, ¿Qué estás haciendo a estas horas de la noche?

—Acabo de terminar con mi trabajo de medio tiempo.

—Eh, ¿Aramiya también tiene un trabajo a medio tiempo?

—…Que, ¿no lo sabias?

Pensé que casi todos mis amigos en mi clase ya lo sabían.

Una vez que empecé con mi trabajo de medio tiempo, todos mis compañeros de clase—especialmente los chicos vinieron a pedirme que pagara por su comida regularmente a pesar que solo una hora de trabajo era suficiente para comprar 5 botellas de agua….

Escuche que me dijo que ya lo sabía…..pero de todas formas, no importa.

—Estoy trabajando a medio tiempo en una tienda, guardo el dinero para comprar juegos.

—Parece que en verdad te gustan.

—Por supuesto que me gusta el mundo 2D.

— ¿No confías en una chica?

—En verdad no confió.

Cuando Hatsushiba dijo algo así, hace una cara curiosa y se ve un poco sola.

— ¿Algunas vez ha experimentado un terrible evento anteriormente?

—Lo experimente algunas veces en la escuela primaria, como ser traicionado hasta quedar en shock por al menos 3 veces.

Hatsushiba hablo en silencio y continúo.

—Y acerca de esas historias, ¿Aun no eres capaz de perdonarlas ahora?

Hatsushiba me dijo eso, es seguro que no tengo que pensar en esto en lo absoluto.

—Imposible….no en realidad, no importa que, esa cosa  hizo que empezara a jugar juegos. Si puedo perdonar a esa cosa, estoy furioso conmigo mismo pero no con el incidente.

— ¿No es al revés?

Recibió mis chistes de una forma distante.

— ¿Hatsushiba también tiene algo que no puede perdonar o qué?

—No se trata de perdonar pero es secretamente un poco complicado.

Puede que sea porque he estado en este tipo de situaciones antes así que se ve bastante vulnerable. Tratare de molestarla por un momento.

—O es que….

¿Ni siquiera he preguntado sobre la historia de Ayame? Hatsushiba ya me lo advirtió de antemano.

—Jajaja, chicos que tratan de descubrir las historias del pasado, la mayoría de chicas odian eso, ¿sabes?

Así que no baja su guardia.

—Lo siento, no preguntare nada más.

Si es así entonces debería cambiar la dirección de ataque ya que hay una oportunidad para hablar en silencio entre dos personas.

—Hatsushiba, ¿estás cansada por tu trabajo de Seiyuu?

—En realidad no….

—El hombre que acabo de ver, no parece ser un manager.

— ¿También lo viste?

—Solo vi cuando se separaron.

Mentí un poco para no dejar que Hatsushiba esté al tanto de eso al razonar.

Sin embargo, tampoco escuche de qué estaban hablando así que no hay mucha diferencia.

—Somos amigos desde la infancia, nuestros padre son cercanos, también nuestros hogares están cerca del uno al otro.

—Hmm.

— ¿Estas celoso?

—Para nada.

—Por lo que dijeron sin ninguna preocupación es algo así, verdad…..Yuuka acabo de experimentar esto por primera vez.

Sus ojos me están mirando con una tranquilidad fría.

—Que sean amigos desde la infancia significa que ese chico de hace un momento ha estudiado en la misma escuela primaria que tú, ¿verdad?

—No en realidad, la primaria estudio en una escuela privada pero durante la secundaria, él y yo estudiamos en el mismo lugar.

¿No estaban juntos en la escuela primaria? Ayame, Tozaki y también Hatsushiba probablemente solían estudiar la primaria y la escuela secundaria en escuelas públicas. ¿Entonces eso significa que ese chico se cambió en la primaria a una escuela privada y en la secundaria a una escuela pública?

Puedo decir que suena extraño ya que el distrito donde vivimos tiene muchas escuelas diferentes. Al juzgar por la localidad parece que no hay necesidad de escoger ya sea que quieras estudiar en una pública o privada. Secretamente tengo la sensación que la mayoría de las personas que escogen estudiar en una escuela privada continuaran estudiando en esa misma.

……Puedo ver a este hecho desde un lado pesimista. También puede haber un problema con los resultados de los exámenes de ingreso.

“¿Entonces ahora debería irme a casa? En realidad me gustaría ir a casa con Aramiya.”

“Creo que antes de ir a casa primero comprare algo.”

“¿Qué vas a comprar? Yuuka también quiere ir.”

“Un juego eroge.”

“….Bueno Yuuka se las puede arreglar con eso pero si tengo que seguirte puede ser muy pronto o no….”

Si ella me sigue, estaría en problemas. Entonces debería decir alguna excusa para que de esta forma no regrese conmigo a casa.

“Entonces si puedo ir a casa sola con el corazón aislado, pues te veré mañana, Aramiya.”

Okey, nos vemos y por favor deja de estar preocupada.”

“¿…..También sabes que estoy nerviosa?”

“Bueno puedo saberlo un poco.”

“Si no nos amamos, es improbable que se pueda ver.”

“Oh estas siendo chistosa, solo vete a casa.”

“Jajaja, bye-bye.”

Hatsushiba dijo eso y se despidió entonces volvió a casa.

Y ya que dije que iría, entonces visitare la tienda de juegos eroge por un momento.

La tienda probablemente aun está abierta.

Me dirijo hacia la tienda de aparatos electrónicos al por mayor, a la esquina para mayores de 18 en el departamento de juegos para computadora. La tienda separaba cada área con una barrera. La entrada está cubierta con ropas colgadas para que de esa forma no se pueda ver nada adentro y entre sin dudar. Trate de mezclarme con las personas jóvenes que trabajan aquí, para ver si funciona.

…..Sé que hacer esto no es una cosa buena.

“Eh….”

Pero no esperaba ver a alguien que conozco justo aquí.

“….Ah, ¿Ara, milla?”

Me encontré con Ayame. Incluso si usa un sombrero que cubre sus ojos y una bufanda, pero de seguro se trata de ella. Incluso si usa janes y una camisa de manga larga que no tiene color y no es nada atractiva, pero su rostro y su cabeza sobresalen demasiado.

Además, en su mano cargaba también una caja de juego eroge. Wow, esta chica se ve bastante sospechosa.

El juego que lleva es….no, no puedo decir eso.

Bueno, no esperaba que apareciera en la esquina de los juegos eroge.

Pero su físico no se ve extremadamente joven así que es improbable que sea atrapada.

“….”

Ambos nos quedamos en silencio tumultuosamente, no en realidad, si no estamos en silencio entonces que podemos hacer. Creo que cuando nos encontremos a alguien que conocemos en una tienda de eroge o algo parecido, ya sabíamos que no debíamos saludar, quizás, tampoco estoy seguro. Por eso, podía asomar mi cabeza para ver si hay alguien pasando.

“¡…..!”

Pero rápidamente agarro mis brazos fuertemente.

Espera, espera, la mire diciéndole ‘oye, no lo hagas’.

¡Pero solo podía sacudir su cabeza rápidamente, oh por el amor de Dios…….!

Lo que hicimos al final fue salir de la tienda sin comprar nada.

“¿Qué estás haciendo aquí?”

Una vez que pregunte, el rostro de Ayame se puso rojo.

“Nada, es solo que acabe de jugar mi juego así que quería comprar el siguiente…..”

“¿Ese juego?”

Me refiero al juego que si digo el nombre haría que mi boca se ponga nerviosa.

“¡Ni, na, na, no! ¡E-Esa cosa que tome y por coincidencia Aramiya llego en ese mismo momento…..! ¡No es lo que estás pensando!”

“Okey, okey.”

“Por favor créeme…”

Ayame está llena de lágrimas. Acabo de ver que está haciendo esta cara depresiva por primera vez. Anteriormente, he sentido antes que esta chica tiene un rostro enojado la mayoría de las veces.

“No importa en lo absoluto, aun no le he dicho a nadie esto.”

Tampoco soy una persona malvada o algo. También tengo juegos eroge que no quiero compartir con alguien.

“En cambio no quiero que me mires de esa forma.”

“Estoy bromeando, y mirándote, no pareces ser un tipo de persona que le guste jugar este tipos de juegos.”

“¿Qué, solo estas bromeando? Eres muy malvado.”

Ayame dijo eso y luego fue capaz de sonreír con alivio. Cambia constantemente, eso es lindo. Es una persona que en verdad está llena de emociones.

Cuando estaba en ese cuarto podía ver su rostro tedioso y resulto ser que esto es algo extrañamente nuevo.

“Entonces me iré a casa primera, Aramiya.”

Y llegamos a la carretera de intersección.

“Okey, buenas noches Ayame.”

Una vez que le dije eso, Ayame hizo un rostro sorprendido antes que responda con felicidad eso,

“Okey, buenas noches Aramiya.”

Y entonces Ayame desapareció entre las calles durante la tarde de la noche a esta hora.

Pensé en mi mente frívolamente que tuve nuevamente un comportamiento inhibido entonces fui a casa. Hoy no habrá problemas como los de ayer. No voy a percibir las miradas o chismes de las personas en lo absoluto hasta el final del periodo de clases. Estoy preparado para el periodo uno con mi mente tranquila. Acerca de la expresión de los ojos probablemente sería yo quien esta familiar conmigo mismo. Pero si ese es el caso entonces no importa. La única cosa que quiero en este momento es paz.

“¡Oye, hermano! ¿Tienes algún pañuelo o papel o no? ¡Si no es así Yuuka te dará uno!”

Mi sangrado está a punto de salir, oye no, ¡cómo va a salir pero porque la paz es realmente así de frágil!

“¡Hatsushiba, es suficiente!”

Hablo con una voz demasiada dulce hasta el punto que me molestaba. Ya ha estado en la línea de la lindeza por un largo camino. Sin embargo, aun soy capaz de manejar a Hatsushiba lo suficientemente bien hasta que no pueda ser odiada. Huh, si tengo que escuchar simultáneamente con la música de acompañamiento, que tan bueno va a ser.

“Oye hermano, te gusta decir algo así, ¿no?….”

La dulce voz llamándome de esa forma, las personas van a malinterpretarlo.

Mi hermana menor también estudia en esta escuela pero nunca me dice dulce hermano o algo. Por lo tanto, solo unas pocas personas sabrán de qué trata la historia. De todas maneras incluso si todos mis compañeros no saben lo que están sucediendo. En este grupo de chicas, solo esta Ayame que está poniendo un rostro que muestra que parece también ser bromas.

“Oye, es así, no se trata de si me gusta o no.”

“¡No importa en lo absoluto hermano! ¡Yuuka por si misma cuidara de su hermano mayor!”

Maldición, me siento cansado.

Rápidamente agarre a Hatsushiba y escape del aula tan pronto como sea posible a las escaleras donde no hay nadie nuevamente.

Incluso si ahí es un lugar sagrado para mí y donde pueda calmarme a mí mismo, pero recientemente está empezando a verse más como ruinas antiguas.

“¡Por favor no hagas eso cuando hay personas en el aula!”

“¿Por qué, por qué no?”

“¡En el salón de clases soy un Otaca callado!”

Pero puedo decir que en mucho tiempo no habido alguien que me llame hermano. Ni siquiera puedo recordar desde cuándo.

Estos dos últimos años, mi hermana menor le gusta llamarme berenjena quemada para la mayoría de las veces. Antes de eso solía llamarme maldito, incluso después de eso me llamaba hermano mayor. El recuerdo que solía decirme hermano mayor ya solo se convirtió en pasado. Cuando pienso en eso parece muy triste.

“Digamos, por favor no me llames hermano mayor o algo así.”

“¿Entonces qué tal hermano? ¿O señor hermano?”

“¡Para nada es diferente! ¡Por favor deja de decir bromas de hermano mayor!”

“Señor hermano.”

“¡Eso es mucho peor!”

“¡Esta bien, berenjena quemada!”

“¡Oye, eres mi hermana menor!”

Además, también dijo algo realmente insultante. En serio merece ser una Saiyú.

“Jajaja, estoy bromeando, solo bromeaba.”

Repentinamente volvió a su voz normal.

Hatsushiba, parece que te diviertes bromeando conmigo.

Además, también estaba hablando consigo misma. Pero si pensamos en eso, parece muy extraño, ¿verdad? La cosa que en realidad es extraña es su cerebro. Pensé que iba a ser una persona que es más decente que esto. Pero de hecho, puede que sea más loca de lo que pensé. ¿O es ingenua?……pero al menos es bueno que ya no está apenada como lo estuvo ayer.

“¿Pero es verdad que un profesor te pidió que estés al lado de Ayame?”

Entonces Hatsushiba pregunto eso sin permitirme ponerme de pie hasta el punto.

“¿En dónde escuchaste eso…..?”

Una vez que tuve una reacción así, Hatsushiba entonces sonrió mucho más.

“Yuuka solo trato de confirmar al preguntar eso, pero puedo decir que de hecho eso es verdad.”

“¿…..Porque pensaste eso?”

“Porque durante la clase de música, una vez que pregunte ‘¿alguien suplico?’ vi que su rostro estaba un poco dudoso. Cuando pienso así es aproximadamente de esta forma.”

En ese entonces, fue capaz de decir que me veía dudoso. Sus ojos en verdad son perspicaces.

“¿Debería Yuuka en cambio ir a quejarse? Pero por favor no cuentes esta historia a los estudiantes o algo así.”

“No hay necesidad, No solo por esa razón estoy con Ayame.”

“¿….En serio? ¿Entonces porque?”

“Bueno no sé qué decir.”

“Probablemente es porque en realidad te gusta, ¿verdad?”

“Estas bromeando, por favor no me involucres en esa historia, incluso en 3D no quiero eso.”

No creo que es amor. Si ese sentimiento le gusta lo infantil como en la escuela primaria, aun puedo llamarlo amor.

“Umm, no sé porque Yuuka esta secretamente angustiada.”

“Si puedes romper tu corazón estaría muy feliz.”

“No lo hare ★.”

“Incluso si sonríes mientras hablas, no ayuda en lo absoluto.”

Pero creo que se ve interesada en Ayame demasiado.

El temor que Ayame y yo entremos en una relación — lo entiendo, pero,….Okey, déjame intentarlo.

“Déjame preguntarte Hatsushiba, ¿Qué te gusta acerca de mí?”

“Si me preguntas donde, es difícil ocultarlo. Para el momento en que me di cuenta, los ojos ya lo habían seguido.”

“¿Amor a primera vista?”

“¿Te gusta ese tipo de atmosfera?”

Que es eso, nunca escuche de eso antes. Bueno, desde ahora necesitare valentía y habilidades para actuar cuando sean vistas, las personas pueden pensar, ‘oye puedes hacerlo’. Me recuerda a los eroge que regularmente he estado consumiendo con pan cada mañana. Solo tengo que actuar como un protagonista coqueto, sería suficiente. Pero sería capaz de engañar a Hatsushiba o no….oye, pero no en realidad, incluso si soy atrapado entonces no importa.

“Si entonces.”

“¿Hmm?”

“¿Puedo besarte?”

“Eh.”

Di un paso hacia adelante acercándome a Hatsushiba.

“Bueno también estoy un poco interesada.”

Y entonces agarre los brazos de Hatsushiba sin dejarla ir.

“Me acabo de interesar un poco en alguien, te gusto, ¿no es así?”

“Que, pensé que no estabas interesado en mundo 3D….”

“Hatsushiba, yo mismo estoy equivocado, al principio nunca estuve interesado en lo absoluto.”

Me deshago de la responsabilidad. Parece que por lo que me comencé a interesar es la culpa de Hatsushiba.

“¿Estas, estas bromeando conmigo? ¡Aramiya, no parece para nada real….! Solo con este hecho, ¡Yuuka también lo sabe…….!”

“Una vez que te ese, podría ser real.”

Añadí una tensión para sostener los brazos de Hatsushiba, presionándola contra la pared y mover mi cabeza hacia ella. Y en ese momento.

“¡No! ¡Detente! Porque—“

Entonces Hatsushiba se retractó con un sentimiento de temor en su rostro. Me empujo con fuerza para demostrar que no lo acepta. La deje ir y me aleje de Hatsushiba.

“Ah…..lo siento, en-en serio Yuuka no está disgustada pero es demasiado repentino y también quiero esperar hasta que en verdad nos gustemos entre nosotros primero antes que nos besemos en vez de besarnos primero entonces luego sentir interés en cada uno…”

Hatsushiba sonrió de nuevo y sonrió mínimamente.

Pero la actitud de ‘retroceder’ que mostro hace unos segundos, en ese momento volvió en si seguramente. Además, en este momento no me desprecio y también actuó como si no quisiera despreciarme de nuevo. Acabo de comprobar si en verdad le gusto o no. Pero en otro aspecto, el resultado obtenido puede ser más de lo que esperaba.

……De todas formas, aun no puede ser concluido con esto. Decir que en realidad quiera que en verdad me guste primero antes de besarnos en vez de besarnos primero antes de gustarnos— Si digo que esto es normal, en realidad es normal.

Pero en realidad, si eso hubiera pasado y me despreciara totalmente, también sería mejor en otra forma.

“¿Ara, miya….?”

Y escuche un sonido familiar entonces rápidamente voltee mi cabeza para mirar.

Ayame está de pie distraída justo ahí…. ¿o presencio ese incidente?

“¡,,,,,,!”

Y entonces Ayame huyo sin decir ni una sola palabra. Oh no, esa expresión facial es de un completo malentendido.

“¡Lo siento, Hatsushiba, desde ahora no hace nada para poner a prueba tu corazón!”

Incline mi cabeza para disculparme con Hatsushiba y después de que corrí a toda velocidad para alcanzar a Ayame. Ayame está corriendo demasiado rápido. No solo siendo incapaz de alcanzarla sino que también la pierda de vista.

La acabo de verla pasar en frente del salón. Así que eso significa que no regreso al aula. Y unos segundos después la campana sonó.

“Huh huh….maldición, la campana para el primer periodo de clases sonó.”

¿Qué debería hacer? Si le dejo que lo malentienda por completo, pueda que sea capaz de alejarse de mí. Y también quiero que sea así. Pero si dejo que lo malentienda me hará sentir preocupado. Sin embargo, ¿Por qué voy detrás de ella? Esto es más de lo que Kiriko-sempai me ordeno. No espere que tuviera que experimentar el sentimiento de un juego eroge en el cual el protagonista va corriendo detrás de la chica. Por Dios, ¿es esto a lo que llamar estar totalmente loco o no?

“Creo que faltare a clases esta vez….”

Lo decidí. Maldición, esta es la primera vez que falto a clases.

¿Y a donde fue esa chica después de faltar a clases?

En la escuela debería haber profesores caminando para examinar sin duda. Así que la probabilidad que seamos atrapados es alta. Por eso, tiene que ser un lugar que es fácil de ver y que los profesores no vayan a revisar. Si hablo acerca del aire libre donde no hay nadie, tiene que ser

“Finalmente lo veo.”

Ayame está sentada y parece decaída.

“Ara….milla….”

Esto está justo detrás del edificio escolar donde nadie viene a vigilar y también es el lugar donde Ayame confeso su amor. Si hablamos de un lugar donde raramente vayan las personas o incluso los profesores venganza a examinar, repentinamente pensé en este lugar. Ayame se ve cansada o ya se quedó sin energía por correr.

“Tengo que decirte por lo que acabas de ver es un malentendido.”

“¡Que-Que estás diciendo! ¡No-No estabas a punto de besarla!”

“¡Si, si lo viste podría ser así, pero desde el principio hasta el final no quise hacer eso en lo absoluto!”

“¡Entonces que quieres decir!”

Y entonces le dije todas las razones para que las escuchara en detalle que quise comprobar en realidad si le gusto a Hatsushiba o no.

“¿Oh en serio?”

Ayame suspiro con alguna señal de alivio. Pero de repente puso un rostro furioso y se puso delante mío antes de que haya ruidos fuertes ‘bofetada’ haciendo eco después de eso. Y el dolor pasó a mis mejillas. Fui abofeteado por Ayame.

“Pero eres un bastardo cruel, esa acción de hace un momento en términos de estatus masculino…no en realidad como estatus humano es muy cruel.”

No tengo nada que discutir. Estoy muy deleitado.

Este hecho incluso tiene una razón, aun no es apropiado hacerlo.

La expresión facial de Ayame que golpeo mi rostro no solo contiene odio sino que también tiene complicaciones hasta que no pueden ser descritas brevemente. Creo que debe haber una historia sobre mi amenazando a Hatsushiba incluía ahí también.

Ayame probablemente me había advertido.

Porque cuando me golpeo, mis ojos estaban muy abiertos, otra cosa es que cuando hay alguien que me enseña algo razonable Ma hace sentir más aliviado.

“Okey, sé que lo que hice estuvo mal, debería ir e inclinar mi cabeza para disculparme con ella apropiadamente.”

“…..Correcto.”

“Debería irme y disculparme con ella nuevamente.”

Hasta ahí, Ayame también se tranquilizó mucho ma.

“Discúlpame por golpearte, ¿en verdad dolió?”

“No tiene importancia.”

Entonces uso sus manos frías para acariciar mi rostro. Me siento más relajado.

Después de eso,

El clima se volvió más vivo en el tiempo exacto así que ambos decidimos faltar a clases definitivamente. También estoy asustado que si Kiriko-sempai se entera de esto. Pero de todas formas, solo una vez no debería ser la gran cosa. Esta es solo la primera vez que falto a clases así que también me siento un poco nervioso. Ambos estamos sentados arrimándonos sobre el muro detrás del edificio escolar, y faltamos a clases juntos.

“Oye Ayame, tengo algo que preguntarte.”

“¿Mmm?”

“¿En verdad crees que le gusto a Hatsushiba?’

Puso una cara como, ¿eh?

“¿Ya no se declaró?”

“Es verdad pero debe a eso no lo sé. Creo que le gusto desde el año anterior. Pero casi nunca hablaba con Hatsushiba y tampoco no me veo tan decentó o algo parecido.”

Adicionalmente, mirando el casi de un intento de beso de hace un momento, creo que en verdad no le gusto.

“¿En-En serio? Pero creo que te ves genio.”

La belleza está en el ojo del poseedor, ¿verdad?….

“Por favor no juzgues por tu aspecto personal y tampoco no hay necesidad de hacerme un cumplido.”

“No estoy dando un cumplido….”

Murmuro.

“¿O la salvaste anteriormente como lo hiciste conmigo?”

“Puedo garantizarte que no hubo ningún evento como ese.”

“No es porque lo olvidaste, ¿verdad?”

“…..No lo creo.”

Si en realidad hay un evento como eso, aun puedo entenderlo.

Personas como nosotros si no sobresalimos en los estudios, o al jugar deportes, en apariencia o comportamiento, es improbable que haya personas que se enamoren naturalmente excepto que se conozcan por un largo tiempo, aun podría entenderlo.

“Entonces no es en realidad el porqué.”

“También ya dije que tampoco lo sé. ¿Es Hatsushiba una persona que se interesa en otras fácilmente? O ¿le gustan especialmente los ataques?”

Una vez que pregunte eso, Ayame luego comenzó a considerarlo por un momento antes de decir “bueno”.

“¿Hay algo?”

“Desde la escuela primaria, parecía que le gustaba decirle a su papa que la alabe. Durante la escuela primaria, una vez que las personas comenzaron a molestarla con eso, entonces dijo que ‘¡Es porque Yuuka es una Papá-con!”

Así que Hatsushiba tiene un complejo por su padre. Viéndolo de esa manera, la verdad puede ser que debe apoyarse en los demás, ¿verdad? Bueno hace poco durante mi camino de regreso desde mi trabajo a medio tiempo, la vi con Songo, su actitud es realmente sumisa como la de alguien que tiene un temor a ser rechazada…..Espera, ya me estoy saliendo del tema nuevamente, dejemos de pensar en esto.

“No, no es así…. ¿otras cosas que no tengan nada que ver con ese estilo en lo absoluto?”

“Hmm, que le gusten especialmente los ataques o no, tampoco no lo sé pero si son amigos desde la infancia, tiene algunos. Sus casas están cercas y los padres parecen ser cercanos. Recuerdo haber escuchado que su padre también trabajaba en la misma compañía.”

Esa historia ya la escuche de Hatsushiba. Pero la información que su padre trabaja en la misma compañía es algo nuevo.

Ayame entonces continúo explicándolo con una voz suave.

“Durante la escuela primaria, estudio en una escuela diferente a la de mis amigos de la infancia. En ese caso, durante la infancia seguía contando historias de ese chico muy a menudo…también pensé si le gustaba o no ese chico pero esto solo lo estoy pensando por mí mismo.”

“En serio….y el chico que acabas de mencionar, ¿es Songo quien acaba de criticarla o no?”

Cuando revele ese nombre, los ojos de Ayame se abrieron por completo como huevos de ganso.

“T-Tu, ¿Cómo sabes de eso?”

“hay un lugar donde lo vi hablando con Hatsushiba por dos personas así que trate de preguntarle para hablar sobre eso.”

El chico que vino a atacar Ayame es el amigo de Hatsushiba desde la infancia. Su cuerpo está constituido con una voz fuerte de acuerdo a la información de Tozaki. E incluso si fue por un corto periodo de tiempo, solía ser también el novio de Ayame.

“Y Songo del que acabas de mencionar—“

Estaba a punto de preguntarle si solía ser su novio, pero parece que—

“¡Seichiiiiiiiii! ¿¡Faltaste a clasessssssssssssssss!?”

Kiriko-senpai grito desde lo lejos con una imagen que parecía que estaba corriendo desde el otro lado. Está haciendo una cara de gigante.

¿Cómo sabía que estaba aquí? Oh, es quizás por el GPS.

Maldición, por aquí el GPS también es exacto…debería haber dejado el dispositivo en el salón de clases antes de salir del aula.

Entonces Ayame y yo fuimos llevados a la sala de reunión de padres muy rápidamente.

Ayame y yo fuimos arrastrados a la sala de reunión de padres para escuchar un sermón por un largo periodo de tiempo antes de ser liberados.

Estire mi cuerpo después de esperar ser liberados por un largo periodo de tiempo….mientras estábamos hablando, Ayame solo se estaba quejando que era su culpa lo cual retraso el tiempo para que seamos liberados. Pero al otro lado estaba Kiriko-sempai. Tenía algunas historias que podía ser capaz de contar, pero de todas formas aun soy incapaz de decir la verdad.

“Lo siento, Aramiya…”

“Eh, ¿Por qué te disculpas?

“Bueno ya que hui de ti sucedió esto.”

Oh, ¿se refiero por faltar a clases?

“No en realidad. Uh, la causa de esto es que hice que lo malentiendas.”

Si no ponía a prueba la mente de Hatsushiba, esto no habría pasado.

“….pero, ¿entonces porque trataste de perseguirme?”

Me hizo una pregunta que secretamente no tenía intención de ser preguntada.

“Si lo piensas cuidadosamente, para ti, si me permites que lo malentienda por completo, ¿habría sido mejor o no….?”

¿Qué debería hacer? ¿Cómo debería responder?

……No en realidad, ¿Por qué tengo que estar impaciente? Solo responder a lo que estoy pensando es suficiente.

“Dejar que lo malentiendas hacer que me sienta preocupado.”

“…..Tus ideas parecen ser difíciles de entender, ¿verdad?”

“No son tan difíciles como las tuyas.”

“¿O la oportunidad de que me convierta en tu novia comienza a gustarte un poco?”

Secretamente mira mi rostro constantemente.

“No.”

“………”

Ayame entrecerró sus ojos con insatisfacción.

“Entonces por favor dime más sobre cómo es tu chica ideal.”

“¿Entonces porque tengo que decírtelo?”

“Bueno, ¿has visto alguna vez una chica ideal en el mundo real?”

“De todas formas en imposible.”

“¿Verdad? Pero si en verdad la veo entonces tampoco está mal.”

…..Imposible.

“….Entonces quizás no hay forma que vayas a traicionarme o me hagas sentir insatisfecha, ¿verdad?”

Pero si lo pienso nuevamente, esto es llamado un ideal que es demasiado confuso.

De seguro si también entiendo estas cosas, seria grandioso, pero….

“De seguro es imposible que vaya a traicionarte y tampoco intentare hacerte sentir insatisfecha.”

“Bueno no estoy segura que puedas hacer eso la mayoría del tiempo o no.”

Las personas como nosotros tienden a cambiar de parecer. El 2D tiene la ventaja de que no hay ningún cambio.

Si hay un siguiente episodio que vaya a ser lanzado, sería una historia diferente. Pero incluso en ese caso, de todas formas todavía existe en el mundo cerrado ya que la historia del juego solo ha sido escogida por las partes interesantes.

Acerca de la historia de los protagonistas que contraen matrimonio. Después de eso, van a vivir sus vidas sin nada especial por los siguientes cincuenta años lo cual no me interesa mirar. Las necesidades para ese estilo es que difícilmente hay alguno.

Y si no soy soltero, no lo hubiera aceptado desde el principio.

…..Oh, es verdad.

Si los rumores acerca del trabajo de prostitución no es verdad. ¿Entonces eso significa que Ayame aún puede ser virgen?

Bueno en este momento, se cree que aún no lo hecho pero la historia anterior aun es un misterio. ¡En realidad, no importa si es soltera o no, de todas formas una persona literal como yo no me acercaría a ella!

Pero igual se quedó grabado en mi mente….

“……”

Mire alrededor, okey no hay nadie. Si voy a preguntar cuándo, ¿debería preguntar en este momento?

“Oye Ayame, ¿puedo preguntarte algo que te puede preocupar un poco?”

“¿Qué pasa contigo? Parecer que estás dando demasiado tu opinión en este asunto….”

“Para ti, ¿alguna vez has hecho un trabajo de prostitución de los que se han rumorado o no?”

Una vez que termine de hablar, luego sonrió hermosamente y pregunto eso.

“¿Quieres otra bofetada? ¿Esta vez quieres un golpe completo?”

Lo sabía. Esta también sosteniendo sus puños. En mi cabeza, solo podía pensar que no debería haberlo hecho en serio.

¡Desde el día en que nací, vi a una chica que sonreía tímidamente por primera vez en este lugar!

“¡Oye, espera, espera! ¡Lo siento, busco demasiado problemas!”

“No en realidad no buscaste problemas, pero estaba sorprendida que me veías de esa forma. Desde hace mucho tiempo lo sabía que las personas decían rumores así, pero normalmente quien va a creerlo…..”

Está poniendo un rostro triste.

Puede que sea muy afortunado que no fui golpeado.

¿Tengo que darle las gracias a la confianza que se ha acumulado hasta hoy?

“Bueno no se puede hacer nada. ¿No sabes cuantas personas han dicho rumores sobre ti y el trabajo de prostitución? Pero incluso si ese es el caso, en este momento aún estoy seguro que tú no lo hiciste. En verdad te lo juro.”

Una vez que dije eso, Ayame soltó un gran suspiro.

“No importa si es ahora o antes, no lo hice. Ni siquiera una vez. ¿Ya estas satisfecho?”

Antes, estaba yendo a decirme con una expresión así de seria.

“¿En serio?”

“Las personas que se prostituyen lo hacen para encontrar dinero, ¿verdad? Pero en este caso creo que ese chico puede estar preocupado así que dio mucho dinero. No estoy así de ansiosa por dinero e incluso si lo estuviera, tampoco lo haría.”

“¿En-En serio?”

Suspire de Alivio….¿eh?

“¿Mmm? ¿Acabas de sentirte aliviado?”

“¿¡Ya!?”

“¿¡Acabas de sentirte aliviado cuando dije que no lo había hecho!?”

“¡¡No, no para nada!!”

“¿Entonces por qué suspiraste?”

“Suspire porque en realidad fui afortunado de que no fui golpeado.”

“Dijiste algo que significa otra cosa, ¿eres un tundeare?”

No creo que haya sido llamado tundeare por una chica gánster

“¿¡Como que soy un tundeare!?”

“Bueno eres un tundeare por completo, ¿verdad? Una vez que quieres cariño, también me sentí feliz.”

“¡No, no es verdad y no puedo aceptarlo en lo absoluto!”

¡Oye! ¡En realidad eso es verdad!

“Está bien, okey.”

¡Maldición, una vez que empezó a jugar eroge, parece que se volvió más lista en algo no sensible!

Pero si nunca hizo el trabajo de prostitución, ¿eso no significa que Ayame es aun virgen?

Pero durante la escuela secundaria, también solía tener un novio. Pero espera, fue justo cuando acabamos de empezar la escuela secundaria. Entonces eso significa que fue durante el primer año de secundaria. ¿No es demasiado temprano para ser educado?

Pero en realidad no, creo que en estos días los niños tienen experiencias muy temprano incluso si la información es incorrecta.

“—♪”

Parece que la emoción de Ayame subió un poco desde hace unos minutos. A esta hora, no es la hora correcta para preguntar si es virgen o no, ¿verdad?

Solo con decir  ‘¿recientemente has hecho trabajo de prostitución?’ ya la hizo enojar de todas formas.

“Huh…”

Otra cosa es que parece que una vez que Ayame tiene felicidad, me quedo aturdido.

¿Entonces por qué estaba preocupado si esta chica es verdaderamente virgen o no…?

Y la escuela ya termino y me fui a mi trabajo de medio tiempo. Hoy día no hubo muchas personas en la tienda, fueron contables hasta con los dedos.

Acerca del hecho que falte a clases, en este momento Kiriko-sempai está manteniendo esto en secreto sin decirles a mis padres. Creo que estaría intimidado por esta historia, para que yo haga algo tan loco nuevamente. Pero en este momento, tengo que admitirlo.

Me dijo mientras Ayame no estaba aquí que….

“No es porque reprimiste el comportamiento de Ayame, ¿verdad?”

Pero de repente me rehúse.

Por cierto, una vez que regrese de ser arrastrado, quería irme a disculparme con Hatsushiba pero parece que tuvo un trabajo urgente así que tuve que irse a casa primero. Tozaki trajo una caja de almuerzo con la mitad de lo de ayer y un pedazo de papel para mí que decía….

“Lo siento.”

Resulto que tengo que sentarme a pensar un poco más porque se estaba disculpando.

¿Es porque me rechazo u otras cosas?

…..Pero solo pude pensar eso.

No sé si es verdad o no pero todos los eventos recientes parecen estar conectados entre ellos por todas partes.

Ayame, Hatsushiba, Tozaki y también Songo, todo estudiaron en la misma escuela primaria.

Además de Songo. Durante la primaria, ambos estudiamos en la misma escuela.

Ayame y Hatsushiba también parecen ser amigas durante la primaria.

Hatsushiba y Songo son amigos desde la infancia. Por el otro lado, Ayame y Songo solían tener una relación por un mes durante la secundaria.

Poco a poco puedo ver lo que paso.

Pero resulta que hay un basurero siendo bajado con un sonido fuerte en el cajero hasta que mi concentración se esfumo. ¿Qué tipo de persona no sabe las circunstancias?

Levante mi cabeza.

“¿Qué?

Parece que es Ayame….cuantas veces ya son.

Finalmente, vino a visitarme a mi trabajo de medio tiempo. No, en realidad, ¿Cuándo entro a la tienda?

Bueno, no puse atención a los clientes en lo absoluto por varios minutos.

“¿¡Por qué viniste!?”

“Katana-sensei me lo dijo.”

Una vez más Kiriko-sensei se está entrometiendo en los asuntos de otras personas….

“¿Qué? Soy un cliente, ¿verdad?”

Rio con una sonrisa mientras hablaba conmigo. Qué tipo de chica es, ¿podrá ser malvada?

Pero hoy termine preguntando cosas extrañas hasta que se enfureció nuevamente así que no puedo estar dudoso.

“Son 130 yenes por una orden, 232 yenes por una orden—“

“¿Y qué hay del sushi?”

“¿Eh?”

“¿No vas a calentarlo para mí?”

“…Ah, ¿quieres que lo caliente?”

“Oh, umm, no gracias.”

¡Entonces porque diablos está pidiendo esto! También, Ayame está sonriendo constantemente. Maldición, ¿le encuentra tan gracioso que haga mi trabajo? ¿O es una forma de buscar venganza por lo que hice anteriormente?

“Por cierto, ¿a qué hora terminas tu trabajo?

“La tienda tiene reglas muy estrictas. Los empleados no deben ir a casa. Paga la cuenta rápidamente y aléjate lo más lejos posible.”

“Okey lo siento, pero por favor puedes hablar normalmente si puedes hacerlo.”

Por el amor de dios…

“Solo 15 minutos hasta que termine mi turno.”

“Entonces esperare.”

“¿Para qué?”

“No importa, aún tengo tiempo. Quiero sentarme y conversar por el tiempo que queramos.”

Nada ingenua, esta chica parece ser muy valiente. Si fuera solo una persona 2D, entonces no me quejaría en lo absoluto.

“Son 874 yenes.”

“Eh, entonces lo pagare con NANACO-CHAN.”

“En ese caso, por favor inserta tu tarjeta aquí.”

…..Una vez que hablamos de esta manera, entonces extendí los artículos al cliente.

En ese momento, hay un cliente adolescente que abrió la puerta automática para salir de mi tienda sin comprar nada.

En mi mente pensé ‘no importa’. Cualquiera puede salir de la tienda sin comprar nada. Sin embargo…

“Oye tú, ¿Qué ocultaste en el bolsillo de tu camisa? Sácalo.”

Ayame le grito al cliente y de repente comenzó a perseguirlo.

Ese cliente se sorprendió y volteo su rostro. Parece que es un estudiante de secundaria como nosotros. Puso un rostro de asombro.

Ayame entonces camino con largos pasos para agarrar su camisa. Wow, eso da miedo.

“Te dije que lo saques rápidamente.”

“¡Esta bien!”

Parece que las cosas que saco de su bolsillo son muchos paquetes de pequeños bocadillos. Whoa, en verdad es un ladrón.

“Oye, ¿sabes que tan difícil es hacer dinero? Pensar en tomar el dinero fácilmente sin poner ningún esfuerzo que se adapte a la dificultad, ¿no estas avergonzado?”

…..No es la hora de estar distraído.

“Jefe, algo paso.”

Le pedí a alguien que cuidara del ladrón y fui a llamar al dueño de la tienda.

En este caso, tengo que agradecer a Ayame por atrapar al ladrón antes que algo peor sucediera.

“Aquí vamos, tengo que agradecerte por lo que acaba de pasar.”

Una vez que termine mi turno, Salí de la tienda para encontrarme con Ayame quien estaba esperando afuera y le di una lata de café.

“Gracias.”

Tomo la lata con sus dos manos con felicidad.

“Incluso si pudiera decir que era un ladrón.”

“En realidad lo pude decir sin ninguna clara explicación. Otra cosa es que tan imperdonable es robar cosas, y aquí también es el lugar de trabajo de Aramiya.”

“Parece que te ves demasiado seria, no pude creer que el ladrón fuera a ser un niño malcriado.”

“….Pueda que no lo sea ya que solo quería tratar de serlo.”

“Entonces, ¿es por eso que te volviste así?”

“Estas haciendo muchas preguntas hoy.”

“….Bueno, quizás.”

Le pregunto sobre los rumores de prostitución e incluso a Hatsushiba. Parece que estos días tengo curiosidad por muchas cosas.

Anqué mi vida sea solo sea de curiosidad acerca de la chica protagonista, esto debería ser suficiente.

“Finalmente, has empezado en interesarte en mí, ¿verdad?”

Hablo con alegría.

“No, solo tengo curiosidad.”

“En serio eres malvado.”

Mi miro con ojos entrecerrados. Parece que últimamente me mira de esa forma muy a menudo.

“Pero si solo tienes curiosidad, no podría ser capaz de decirte. También tengo algo que preguntarte. Si me lo dices primero, entonces te lo diré después.”

Bien, parece muy comprometedor intercambiar ideas.

“Si podría decirlo, sería capaz de decírtelo.”

“Oka, entonces significa que hiciste una promesa.”

Entonces Ayame abrió la bebida de café y tomo un sorbo antes de voltear su cabeza hacia mí.

“¿Por qué Aramiya se interesó mucho en el mundo 2D?”

Vino con ese tipo de pregunta.

“Bueno, me estas tratando de preguntar porque me volví acto a los juegos eroge, ¿verdad?”

“Si, así es.”

La causa no es algo que pueda hablar con cualquiera y adicionalmente, decir eso es como también  mostrar mi propia mala suerte.

Pero decírselo a Ayame probablemente estaría bien.

“Por cierto, sabes que no confió en las chicas 3D.”

“Umm, bueno eso es…”

Ayame asintió dudosa.

“En realidad no era así desde un principio.”

“Tampoco no sabía que estas interesado en juego eroge desde la escuela primaria o algo.”

Ni yo mismo pensé de esa forma. Si estoy en lo correcto, no importa si es verdad, aun no podía entrar a la tienda y comprarlo de todas maneras.

“Parece que es una historia oculta que fui engañado por una chica durante la escuela primaria.”

“Espera, con ser engañado te refieres a….”

“escribí una carta de amor de la persona que me gustaba.”

“¿¡Que…!?”

Oye, no quería que te sorprendieras con esa historia.

“En la carta decía algo como ‘Por favor ven a este lugar, te estaré esperando’. Caí en eso y no pensé que sería una trampa.”

Por eso, tenía que ser cuidadoso con las cartas de amor de Hatsushiba.

Si no nos conocimos en la escuela, por supuesto que no iría ahí.

“¿…..Estabas esperando en vano?”

“Si es solo eso, entonces hubiera sido grandioso. El lugar en donde planeamos reunirnos fue en la parada de buses. Una vez que fui ahí, espere ahí todo el tiempo. Era día en invierno, hacía mucho frio.”

Hasta ahora puedo sentir que mis manos estaban totalmente entumecidas.

“Hasta el anochecer, pensé que iba a volver a casa pero una vez que llegue a la parada, resulto que el ultimo bus ya había salido así que no tenía ningún transporte para regresar a casa. En ese lugar por primera vez lo vi. Eran muy oscuro y estaba asustado así que continúe caminando y escogí un camino por donde pasaban muchos vehículos. Entonces sin lugar a dudas, me perdí. Ni una sola estación de policía pude encontrar. Y entonces me subí a un bus, use dinero electrónico ya que no tenía dinero en mi bolsillo. Es por eso que tampoco pude llamar desde un teléfono público. Podemos concluir que no pude pedir ayuda de nadie.”

Cuando pienso en eso en este momento, ser desafortunado es en realidad estar en graves aprietos. Pero en ese entonces, aun podía pensar en encontrar formas sin tampoco detenerme.

De hecho, si en realidad hubiera buscado ayuda de alguien o algo, ya se hubiera acabado.

“¿Y entonces que sucedió después……?”

“Desafortunadamente, ningún policía vino a buscarme o llevarme a cada. Mis padres informaron de una persona desaparecida y por si no pensaron que me iría a ese tipo de lugar. La carta que fue escrita que fui ahí en ese entonces, aun la llevaba conmigo. Y parecía que mis compañeros de clase incluyendo a la persona que me engaño también dijeron que no sabían en donde había ido. Finalmente, me dormí en un banco de un parque público hasta la mañana cuando un policía vino a buscarme. Pensar en eso, fui afortunado que no morí primero pero sentí como que contraje neumonía.”

Ayame apretó sus puños fuertemente y puso una cara estresante.

Podía sentir la furia violenta profundamente en sus ojos como si tratara de estar furiosa….

“¿Qué fue eso? ¿No eres regañado por hacer algo así?”

“Al final, solo fui advertido. Le di la carta a mi profesora para que la viera ya pero esa chica resulto que actuó mínimamente al decir que no había mencionado que me la había enviado a mí ni que intencionalmente trato de engañarme o algo en lo absoluto. Además, el chico que era cercano a ese chica, estaba también colaborando con ella.”

Cuando pienso en eso, durante ese tiempo, también era muy presumido con muchas cosas que la gente no aprobaba de mí.

Después de eso, escuche de boca en boca que el chico que era cercano a ese chica era la persona que la obligo a hacerlo.

“Ahora, el problema es.”

En un aspecto, la historia de ahora en adelante se convertiría en mi oportunidad de actuar.

“¿Eh, aún hay más?”

“Después de eso, resulte que termine siendo adicto a otras chicas que eran las mismas durante mi tiempo en la escuela primaria.”

“Espera, ¿Qué?”

“¡Oye, aun no pongas esa cara de duda! ¡Ya que esa vez fui inocente!”

“No, no, no es así….”

“¡Cuando fui engañado la primera vez, pensé que la chica era una maldita! Pero una vez que fui engañado por otras chicas de la misma manera por segunda vez, concluí que no importa que chicas tengan los chicos a su lado, de todas formas todas son malvadas.”

Cuando fui engañado por tercera vez, mis padres se molestaron. Kiriko-sempai era la única que en verdad estaba preocupada por mí. Una vez que llego a ser la tercera vez, me dejo que lleve un teléfono celular conmigo y entonces lo programo para que el GPS funcione cada vez que me pierda, podría ir y salvarme tan pronto como sea posible.

Puede ser que Kiriko-sempai se sintió más culpable cuando recibía la carta de amor. Resulta ser que no podía decirme que era una trampa hasta que no pudo detenerme a tiempo.

“Entonces después de eso, comencé hacer cualquier cosa que quería continuamente. Me volví adicto a los juegos y manga. Para decirlo correctamente, probablemente me metí en esto para tranquilizar mi mente. A diferencia de la vida real, las protagonistas no me traicionaron y también hablaban gentilmente. También gane algo de experiencia en el amor indirectamente con también el verdadero amor.”

Es por eso que empecé poco a poco deje de tener interés en las chicas del mundo real.

Es porque las protagonistas 2D tenían mejor afecto que las del mundo 3D en cada aspecto.

Gradualmente empecé a chequear chicas que eran brillantes — inocente — impecable — como un Angel.

No quiero encontrarme de nuevo con esas que fueron creadas por el infierno.

“Cuando estaba en la secundaria, jugué un juego de coqueteo con chicas y en verdad lo disfrute. Las chicas eran lindas, así que fui a buscar alguna información. Parecía que esta chica había sido tomada de la categoría ‘+18 o más’ a la categoría ‘Para todo público’. Falsifique mi edad en el internet y compre la versión ‘+18 o más’ de ese juego para jugarlo. Después de eso, estaba en esa categoría desde ahí.”

Durante ese tiempo, no tenía suficiente dinero así que era bastante doloroso.

Incluso ahora, aun es doloroso pero si es comparado a ese tiempo, son diferentes como el cielo y la tierra.

“Oh, es así, ¿verdad….?”

“En estos días, no odio a las chicas tanto como lo hacía. Pero sin embargo, de todas formas ya había decidido que aún no podía estar en una relación.”

El hecho que el odio era menos que antes no era porque perdone a esas chicas, sino porque no estaba interesado en las chicas reales.

En el mundo 2D en sí, las protagonistas que engañan también existen. Pero en mi caso, al final se dicen entre sí que porque tuvieron que engañarse entre ellos o algo así y entonces una vez se hacen amigos. Si no es así, siguen engañando constantemente  y habrá otras protagonistas que vengan a calmar el dolor.

Pero en el mundo real, solo había chicas que me engañaron y después no vendrían a repararlo en lo absoluto.

Así que mi chica ideal sería una protagonista que es inocente la cual aún sea virgen y que aún no haya estado con alguien.

Podría decir que no es extraño que prefiera la inocencia sin dudarlo.

“Bueno, una historia así de secreta, ¿verdad? Entonces ahora es el turno de Ayame.”

“Ah, umm, pero antes de que empiece.”

“¿Hmm? Hasta ahora no digas que no lo vas a decir.”

“No.”

Ayame puso su café sobre el piso del cual estaba bebiendo y entonces me abrazo sin que me dé cuenta. La cabeza de Ayame esta exactamente en mi pecho.”

“¿Oye….?”

“Disculpa, cuando del mismo género me haga lo mismo te causaría dolor.”

¿¡Está contando demasiado o no!?

“No, bueno no quiero que te disculpes o algo….”

“Cuando lo escuche, me hace enojar demasiado, lo siento.”

“No estas equivocada para nada…. ¿verdad?”

“Si, pero no lo sé, siento que sin importar que debe haber alguien que te consuele.”

….Es verdad, se siente muy cálido, si no abrazaba a alguien así, ya lo habría olvidado.

Parece que en realidad en cálido de esta forma….Esas ideas están pasando por mi mente. Wow, en serio me siento muy avergonzado.

Entonces Ayame se separó de mí y sonrió divinamente.

Me puse rojo hasta el límite hasta que tuve que hacer que Ayame me contara la historia para reducir mis emociones.

“Afirmativo, pero solo es una historia ordinaria.”

Y entonces Ayame empezó a contar la historia con nerviosismo.

“Ya te dije que mis padres son divorciados, ¿no?”

“Si.”

“Antes que eso pase, mis padres se llevaban muy bien. Si lo digo correctamente, mostraron que estaban bien juntos hasta que llego un día en que repentinamente se divorciaron. Mi padre y mi hermana mayor se fueron y yo estaba estudiando en la escuela primaria en el mismo lugar. Esos días fueron increíblemente dolorosos.”

Ayame está haciendo una cara triste como si pensara en el pasado mientras cuenta la historia.

“Las pensiones alimenticias no las entendía en lo absoluto. Mi madre llegaba a casa muy tarde. Por eso, a veces tenía que ir a casa sola. Pensando en eso, desde esos días empecé a cambiar en una forma extraña poco a poco.”

“La cosa extraña es….”

“Si tengo que decirlo, me hará sentir avergonzada de una forma, pero quizás era algo solitario. El hecho de que no veía a mi madre y que hubo un día que rompí la ventada de la escuela, la emoción era como si estuviera bromeando, así que la escuela llamo a mi madre.”

“……..”

“Así que en ese tiempo, era un idiota. Pensaba en hacer cualquier cosa terrible para así encontrarme con mi madre. Era realmente estúpido. Así que escogí faltar a clases y tener algunas peleas…quería ver tanto a mi madre que intencionalmente hice algo terrible.”

A pesar que esta historia es normal, no es chistosa.

“Una vez que pase a la secundaria, me convertí en una verdadera gánster. Aparte de eso, también estaba teniendo una conducta violenta y hubo una vez que pensé en robar algo de la tienda. Entre al centro comercial para ver si podía encontrar una forma y planee hacer eso al siguiente día. Pero en ese entonces cuando mi madre estaba enferma por trabajar duro, fue por eso que me las arregle para saber que mi madre trabajo tan duro hasta sudar para ganar algo de dinero y cuidarme, incluso si toda la historia ya se ve tan obvia.”

“Entonces empezaste una nueva vida…. ¿verdad?”

“Si. Una vez que eso sucedió, me las arregle para arrepentirme de mi misma por todo lo que hice y ver que fue muy estúpido. Mi madre contacto a mi padre. Después de eso, comencé a encontrarme con mi hermana mayor y mi padre con más regularidad. Así que en ese tiempo, me sentí un poco mejor que antes.”

Pero cuando dijo que empezó una nueva vida…Ayame en la secundaria aun parecía una gánster.

Y entonces Ayame me explico como si estuviera a punto de responder mi curiosidad.

“Pero por ese tiempo, ya era muy tarde. La culpa de ser una gánster ya se había inculcado en mí. También hice que otras personas se metieran en problemas así que estaba pensando en mi peor enemigo.”

“…..”

“Incluso si tratas de cambiar tu imagen y ser normal, nadie te hablara de todas formas. Además, pueda que resulte que esos idiotas como yo vengan a empezar una pelea conmigo más a menudo. Así, de pronto quise volver a ser una gánster y regresar al pasado con el que no pude dejar de luchar. Es por eso que empecé a usar pendientes, vestirme de una forma que se vea real cuando en realidad no quería hacerlo….La emoción me hizo actuar como una gánster solitaria.”

“Y entonces una vez que volviste a ser una gánster…. ¿esos problemas con las luchas se redujeron?”

“Al menos esos idiotas que venían a burlarse de mí se redujeron significativamente.”

“…..Desde ese entonces, ¿verdad?”

“¿Hmm?”

“Para ti, parece que tienes problemas con los demás solo por ayudar a alguien todo el tiempo, ¿no es así?”

“…Si me miras de una forma placentera, me alegra escuchar eso. Pero en realidad, no siempre es así. Cuando lo vi, solo me hace sentir molesto eso es todo. Me disculpo por querer salvar a otros para reducir solo mi temperamento.”

“¿En serio?”

“Parecer ser demasiado terco. De todas formas, si piensas así lo tomare por hecho. Desde ahora, entonces hare algo así.”

“Oye no, en realidad solo quería que dejes de pelear.”

“Lo sé, una vez que estoy contigo. Me doy cuenta que también al hacer eso solo me hace sentir cansada por ninguna razón.”

La razón en verdad se adapta a Ayame, ¿pero en serio ella es así o no? Tampoco lo sé.

“Gracias a eso.”

Una  vez que Ayame dijo eso, la luz de las calles brilló para que pueda ver su mejilla sonrojada.

“Bueno es verdad, sin embargo, también perdí a todos mis amigos incluyendo a Hatsushiba…”

“…….”

“Cuando estaba en la secundaria, estaba aislada todo el tiempo. Durante la preparatoria, también estaba sola. Ni siquiera una persona se acercaba a mí. También sabía que no tenía ningún punto de apoyo. La razón por la que vine a este colegio a estudiar es porque mama se quejaba todo el tiempo que debo venir aquí. Bueno, venir aquí aun causa problemas constantes…o faltar a clases, cosas así. No importaba que tanto estudiara, aun no se siente divertido ni siquiera un poco….”

Hasta ahora durante la secundaria, nunca he visto a Ayame hablar con alguien cercano.

Paso por mi mente que durante la escuela secundaria, que ella puede ser algo así.

“Y en ese momento, alguien vino a salvarme.”

“¿Eh?”

“Esos idiotas estaban persiguiéndome. Había sido acorralada a un lugar cerrado y me rendí. En ese momento, retrocedí ya que parecía que no sería capaz de sobrevivir. Ya era hora de enfrentar al karma. Estaba sola hasta ese entonces, y pensar que alguien vendría a salvarme sería demasiado afortunada….pensé así pero sucedió eso.”

…..Espera, no me digas que te refieres.

“De repente, alguien apareció y llamo a la policía para rescatarme. Justo ahí, como debería decirlo, no creía en Dios o algo así, pero en verdad sentí que era el destino.”

En realidad también se refirió a mí — pero Ayame ya lo malentendió.

“No intente ayudarte al ir ahí a rescatarte, lo hice solo por mi supervivencia.”

Le dije la verdad. SI ella malentendió la historia, lo resolvería lo más pronto posible.

“También lo sé, si en realidad pensabas en salvarme, no habrías escapado cuando aún no hubiera pedido ayuda, ¿verdad? Antes huiste; no cuidaste de mi hasta el final.”

…..Ayame, ya lo sabias.

“¿Entonces por qué?”

“En ese caso, aún estaba siendo ayudada de todas formas.”

“Bueno, en si es verdad pero….”

“Estuve sola por 14 años y viniste a rescatarme. Decir que no ayudaste a propósito suena imposible.”

……Intente preguntarme a mí mismo, incluso si nunca hubiera estado en ese tipo de situación, solo podía imaginarlo.

Se sentía muy cariñosa cuando dijo me  perdí y había alguien que vino a rescatarme.

Me sentía como si quisiera dejar a mi corazón por esas personas….

“Después de eso, me hizo sentir inconclusa y distraída hasta que no sabía cómo decirlo. Entonces llegue a confesar mi amor….y dijiste que si no es una chica 2D no lo quieres, así que tuve a empezar a luchar.”

Entonces Ayame volteo a verme de una manera linda.

“En ese entonces, aún estaba inconsciente pero.”

Entonces me miro a los ojos.

“Si ahora aun puedo decirlo con mi boca.”

Abrió su boca un poco.

“Me gustas, Aramiya.”

Lo dijo simplemente y directamente con una voz brillante y una fuerte impresión.

Las palabras que fluían con esa voz hacia que mi corazón latiera fuertemente.

Ayame no imito ninguna actitud de los juegos eroge pero ella revelo la verdad dentro de su corazón para que lo percibiera.

Sin dejar de dudar, no puedo hacerlo.

“Ah, Ooh….”

“Obviamente, no necesitas responderme en este momento. Inicialmente, aun no siento que estaba siguiendo tu ideal en lo absoluto. Por eso, tratare de acercarme a ti más, mas y más cerca que esto.”

No pude decir nada. Todo el tiempo estaba presuntuoso que solo estaba intentándolo y que un día se cansaría de mí.

Pero ahora, la verdad dentro de su corazón había sido enviada directamente a mi corazón por primera vez.

Oh maldición, no, mi pulso está acelerando.

Tengo que decir algo—

“Oh oye, Ayame.”

Entonces un sonido sordo interfirió de la nada, Ayame y yo rápidamente volteamos a mirar de donde provenía ese sonido.

“Songou…”

Ayame grito.

El chico estaba ahí de pie solo. En verdad vino en un mal momento.

Parecía que no trajo a ninguno de su pandilla, pero sería mejor que marque el número 110 en mi teléfono por si acaso.

Estoy preparado para presionar el botón de llamar.

“Ustedes dos parecen que la están pasando bien, no está mal.”

“Si está bien, entonces, ¿te molesta? Lárgate.”

“Si me molesta. Estaba pensando que deberíamos volver a casa juntos esta noche.”

Lo dijo con una mirada normal. Entonces en realidad él es su ex novio.

Pero Ayame es muy cruel con la otra persona quien es su novio. ¿O es debido a su ex novio que es cruel?

“Buenas noches fantasma. Parece que no recuerdas en lo absoluto que solía ser tu novio. Tu solo me seguiste por ti misma, ¿no?”

“Solo estas actuando demasiada tímida.”

Entonces ese chico dijo eso…

“Revelamos la inocencia de cada uno, ¿no?”

Lo dijo con una mirada como si no fuera la gran cosa.

Entonces mis ojos comenzaron a mirar a Ayame.

“¡¡No es verdaaaaaaaddddd!!”

Su rostro está llena de ira, uno que nunca había visto antes.

Sus ojos eran tan profundos que podía sentir su instinto asesino.

Todo su cuerpo irradiaba un color salvaje como si estuviera lista para atacar en cualquier momento.

….Eh, entonces eso significa que……en verdad había sucedido antes, ¿verdad?

“Bueno es verdad, si lo vas a contradecir para que surja de nuevo la castidad, no va a resurgir de nuevo.”

“¡Estas siendo un tonto! ¡Avergüenzas a tus padres! ¡Es tu culpa que usaste ese tipo de métodos!”

“No importa que método, de todas maneras tu y yo seguiremos estando juntos.”

“¡No, no! ¡Cosas asi no puedo aceptarlas en lo absoluto!”

Resulto que Ayame estaba en desventaja….¿en realidad que significa esto?

“Bueno es verdad que mis habilidades son terribles. Esa vez, aun era pequeño y también era solo la primera vez. Entonces había esperado que te duermas primero antes de hacerlo. Si hacia eso solo haría que nos odiaramos entre si, en verdad lo lamento. Tu siempre me gustaste por un largo tiempo.”

“…..Callate, sino de otra manera de seguro moriras.”

Songou hizo contacto visual con Ayame y entonces volteo a verme.

“Oye tu, en verdad eres un cobarde.”

Repentinamente, también llamo a otros cobardes. Pero de todas maneras, soy un cobarde, quien sin importar que, llamara a la policía inmediatamente si sucede algo.

“¿….Que?”

“¿Cuál es tu relación con Ayame?”

“¿….Por que diablos necesito decírtelo, tu maldito animal?”

“….Oye, ¿a quien estas llamando animal? Un Otakimoi como este, que tan grandioso es por dios santo….De otra manera ese Buhi va a decirle a la policía de nuevo.”

Ese chico aun no muerde su lengua de nuevo, y actua como si se fuera a ir.

“Espera.”

“¿Qué?”

“¿Estas buscando pelea? Parece que has encontrado la perfecta ocasión.”

“….Oye tu, ¿no seas muy presumido. A alguien como tu, puedo golpearte hasta que ya no tengas ganas de vivir por el resto de tu vida. No importa si empiezo la pelea, mi padre siempre me dice una frase que ‘de todas maneras sere liberado del crimen’.”

“¿Entonces porque estas asustado que vaya a llamar a la policía? Al principio, antes y ahora también.”

“…..”

Songou frunció el ceño, ignoro mis palabras y se alejó. No se si no puede molestarse en discutir o en realidad fue apuñalado en su oscuro corazón. Pero parece que antes, el estilo de este chico era bastante dramático.

Y entonces la sombra de Songou lentamente desapareció en la oscuridad.

“¡A-Aramiya!”

De repente, Ayame se puso en frente de mí.

“¿Qu-Que?”

“No, nada. ¡No hice algo como eso…!”

“Umm, no necesitas enfatizarlo tanto…”

No le puse mucha atención. En realidad no lo hice. Es verdad.

Con solo pensar que ese tipo de chico y Ayame estaba en una relación antes, no sé qué me hizo sentir tan enojado inmediatamente.

“¡No lo hice, no lo hice, no lo hice! ¡Cuando desperté me puse mi ropa, y no sentí ningún dolor en lo absoluto!”

¿Cuándo te despertaste? ¿Después que esa noche ya pasara?

No en verdad, no tengo el presentimiento que la historia no fuera así….

….Pero, si recuerdo la historia que Sungou y Ayame habían hablado de combinarse juntos o ¿es una forma de forzar mi corazón?

Y en ese momento, pensé así.

“Ah….”

Ayame quien me está mirando está haciendo una cara triste antes de salir corriendo.

….Deje todas las cosas que compre de la tienda.

El sentimiento de terminar con una persona confesando su amor, para el momento en que me di cuenta, ya se había ido en el viento.

 

Notas de traducción.

  1. Otakimoi: Es un slang que se refiere a “Kimoi Otaku” que se traduce como Otaku asqueroso.
  2. Buhi: Se refiere al efecto de sonido o SFX que significa “oink” posiblemente para referirse a alguien como un cerdo de una manera muy mala.

 

[1] Nota Yukichi: Se refiere a un billete de 10000 yenes con el retrato de Yukichi Fukuzawa, un filósofo de la Era Meiji y fundador de la Universidad Keio.

Un comentario el “Capítulo 3: La lealtad 2D en verdad es dolorosa.

  1. martinhomuhomu dice:

    tengo mucho que decir primero pobre prota
    luego no confiaba en esa hashiba desde el principio
    ayame tambien me dio algo de dolor en el corazon entonces la que entendi de su supuesto novio es que la drogo e intento violar pero como lo tenia pequeño no lo logro
    ahora solo falta que prota se de cuenta de que ama a ayame

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s